经理人

Now, says Mr Grantham, left-brained bosses—not the sort of cautious bureaucrat likely to appeal to the governments now overseeing the financial system—are just what is needed.

Grantham说，那些左脑思维的经理们——不是那些谨慎又官僚派头，呼吁政府对金融系统进行监督的人——正符合现在所需。

The Product Manager has to liaise with people in all those areas during the entire life cycle of the product.

在这项产品的整个生命周期，产品经理必须和各有关方面的人取得联系。

Company owners and mangers are people .

企业拥有者和经理都是人。

One of Taiwan's most charming mesmerists, Patsy Wu makes her debut performance as main stage comedy hypnotist, although she is no stranger to the spotlight.

现任喜来登大饭店训练经理的 Patsy Wu ，在十一岁起便学习戏曲，一般人只知道她是出身拉斯维加斯大学的专业旅馆管理人才，殊不知她原来有剧校的扎实表演功夫，在十九岁时便获得国剧界最高荣誉的「国军文艺活动奖章」。

At a recent concert he sent his manager to go out into the audience in search of people wearing yarmulkes and invite them backstage to for a pray circle.

他把自己的演唱会在近日经理要走出去找人戴着观众yarmulkes并邀请他们到了后台祈祷循环。

Some Twitterers, including a former BBC manager with thousands of followers, have kept the story alive by trying to find the intern.

包括一名有数千名追随者的英国广播公司前任经理在内，一些Twitter人试图找到那名实习生，因而这个故事尚未完结。

Or as University of Michigan business school professor Noel Tichy puts it after 30 years of working with managers,"Some people are much more motivated than others, and that's the existential question I cannot answer - why."

或是像有30年经理工作经验的密歇根大学商学院教授诺尔迪奇说得：&有的人就是比别人有着那种动力，这是个存在主义的哲学问题，我无法回答为什么。&

"I am my own sternest critic, but my manager is just as demanding as I am," said Torres, who played the full 90 minutes alongside Xabi Alonso in Spain's 3-0 victory over Estonia.

&我是我自己最严厉的评论家，但我的经理也如我这般要求我，&托雷斯，这个和哈维阿隆索在西班牙3-0大胜爱沙尼亚的比赛中一起踢满九十分钟全场的人说。

I am the manager of personal office. I say yes and no one would say no.

我是人事部经理，我说可以没人会说不可以。

The end of the year began last year, the A that there is a custom to maintain in Shanghai kind content sheds a company -- yuan content sheds limited company to already began try out first our product, the content of this company sheds working end to distributing in the whole nation 100 many airports are mixed haven, because have an IT manager only, because this is before the product that uses us, its job end safeguards the method that is the bag outside support to finish, cost is very high, the good position that we hope to be able to help this company come true to use 1 person to manage 100 many jobs to carry only through thin client computer.

去年年底开始，在上海有一家海关认定的A类物流公司——元初物流有限公司已开始试用我们的产品，这家公司的物流工作端分布在全国100多个机场和港口，因为只有1个IT经理，因此在使用我们的产品之前，其工作端维护都是依靠外包的手段来完成，成本非常高，我们希望可以通过瘦客户机帮助这家公司实现仅用1人管理100多个工作端的理想状态。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。