经济的

Yet, for NEG and regional economics to achieve the status of economic theories, it is necessary, we believe, to explore alternative formulations of monopolistic competition, and to check whether its main conclusions remain valid within such frameworks.

然而，底片和区域经济的地位，实现经济的理论，它是必要的，我们相信，探索另类的配方，并检查垄断主要结论是否仍然有效在这样一个框架。

The non-tariff barrier widespread existence has hindered the various countries' foreign trade and the economical development, to economy degree of development and technical level all not high developing nation influence outstandingly.

非关税壁垒的广泛存在阻碍了各国的对外贸易及其经济的发展，对经济发展程度和技术水平都不高的发展中国家的影响尤为突出。

The combination of culture and economy has become one of the most noticeable phenomenon.

文化与经济的结合已成为21世纪最引人注目的现象之一，各国的实践表明，文化是推动经济快速发展的重要因素之一。

It is impossible for China to develop its economy out of the context of the broad world economy.

中国的经济离不开世界，我们虽然出现了经济的企稳回升，但是我们许多企业的经营状况还没有根本好转，它们主要靠政策的支撑。

As for Thailand, the prosperity of phonographic trade has stimulated the development of tourism while giving rise to much harmfulness to the people's health, ethics and morality.

哥伦比亚的毒品经济闻名于世，毒品业的发展成为哥伦比亚经济的一个重大支柱，但这种畸形发展又造成许多政治和社会问题，对国家的长远发展不利。

From the point of ecosystem, in order to sustain the harmony between the economic development and environment, we must think much of the following suggestions.

养殖小区和养殖场的污染，不仅影响到农村经济，特别是畜牧业经济的健康发展，对农民的身体健康也造成了一定的影响。

The original symmetry point and have seriously deviated from, if you want to make a balance between the development of the city, there are two approaches, one is the original economic development of backward areas, for example, to Nancheng huge investment, it's rapid economic growth; also There is a way to move the center to make it balance, if it is still definitely in line for Chang'an Street, Beijing should not balance the development is therefore imperative to the city centers to China.

原来的对称点和已经严重偏离，如果您想之间的平衡发展的城市，有两个办法，一个是原来的经济发展落后地区，例如，南城巨额投资，经济的快速发展增长；也有一种方法可以移动中心，使之平衡，如果它仍然是绝对排在长安街，北京不应该平衡发展，因此必须在城市中心，中国。

The good social credit condition is the base of credit economy to be survival and developing in the future, however, in the recent years; the poorness of the personal credit system is extremely unfavorable to the implementation of the credit economy in our country.

良好的社会诚信状况是未来信用经济赖以生存和发展的基础，但近年来，个人信用制度的缺失极不利于我国目前信用经济的顺利实施。

This paper examines practical measures which could refashion and reinvigorate the role of institutions in governing the global economy so as to better manage the precariousness, the inequality, and the lack of engagement in multilateralism from which many countries are currently suffering.

为了解决这些问题，WTO、IMF和世界银行应该分别在贸易、货币和发展援助领域发挥更大的作用，而发挥这些多边组织的作用，首先在于这些组织自身治理结构的改善，这样才能适应全球经济的新变化，应对全球经济的新挑战。

With the development of knowledge economy, high-tech enterprises have gradually become the principal components and new growth point in social economy while the human capital occupies a key strategic status in high-tech enterprises.

随着知识经济的发展，高科技企业逐渐成为社会经济的主要组成部分和新的增长点，而人力资本在高科技企业中占有十分重要的战略地位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。