经济的

A new scientific simple and economical technique of brown rice conditioning by ultrasonic wave humidifying device is introduced in this paper.

本文介绍一种科学、简便、经济的新技术—糙米超声波喷雾调质技术，它能有效地改善糙米的加工特性，降低碎米率，提高碾米加工厂的经济效

What's igniting this phenomenon is China's business boom.

中国经济的繁荣促使了公司法务行业的兴起。2005年，中国的国内生产总值为17，900亿美元，已经成为世界上第六大经济强国。

The situation of industrial structure has great influences on the development of economy.

产业结构是随着经济的发展而不断变化的，产业结构状况对经济的发展有着重要影响。

Governments and judiciaries elsewhere are also struggling to decide how to regulate online economies that have spawned multi-million dollar businesses trading virtual items and currencies for hard cash.

世界其它国家的政府和司法部门也在努力解决如何监管网络经济的问题。目前，网络经济已催生出以虚拟物品和货币交换现金的大规模交易，交易额达到数百万美元。

Long-term since, because suffer ＂ to the thought of left ＂ is affected and be manacled, we always think planned economy is good, market economy is bad, always regard the main feature of the socialist economy as planned economy, regard the main feature of the capitalist economy as market economy.

长期以来，由于受＂左＂的思想影响和束缚，我们总认为计划经济好，市场经济不好，总是把计划经济作为社会主义经济的基本特征，把市场经济作为资本主义经济的基本特征。。。

With the economic globalization and the rapid development of science and technology,the global economic competition is becoming more and more furious,and how to create and keep the competitive advantage turns into the most inmportant problem.

经济的全球化和科学技术的迅速发展，使全球经济竞争变得愈来愈激烈，如何创造并保持竞争优势，已成为每个企业生存和发展的首要问题。

Companies taking nips and tucks to their work force say this economy plunged so quickly in October that they do not want to prune too much should it just as suddenly roar back.

公司对于的压缩劳动力的说法是10月份经济的突然下滑，他们觉得经济同样会突然好转，故不想裁员太多。

As a percentage of its economic output, China's stimulus package outpaces similar measures enacted in the United States. So far this year, the U.S.

中国刺激经济的一揽子计划已经赶超了美国的类似的刺激经济措施。

Any analysis of China's growth prospects is clouded by the widely held belief that the government smoothes its GDP numbers and always overstates growth during economic downturns.

对中国经济的仍和分析都蒙受由政府平滑 GDP 数据和经济低迷时期夸大增长率的广泛不信任的疑云。

The history of the development of Japan's economy is in paralleling with the history of human resource development of Japan.

日本的经济之所以在战后迅速发展，造就了世界经济的奇迹，一个重要的因素是它重视人力资源开发。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。