经济的

So studding mutually promotion on insurance and economy will offer valuable reference for making insurance policy and promoting economic reform and development.

研究我国保险业与经济的互动关系，为制定我国保险发展的产业政策，促进经济改革和发展提供有价值的参考。

It was also intended to show the Soviet Union that the Chinese approach to economic development was more vibrant, and ultimately would be more successful than the Soviet model that had been followed studiously until then.

这不仅仅是一次单纯的大搞经济发展的运动，也是为了苏联看到了中国搞经济的劲头，要告诉他们这样要比照搬苏联模式有效得多。

Knowledge is the treatment of information and sublimate, the Information Industry is the one part of knowledge industry, information economy is the primary level of intellectual economy.

知识是信息的加工和升华，信息产业是知识产业的一部分，信息经济是知识经济的初级阶段。

With the development of socio-economic, there is a growing recognition of canine social and economic value, and the rapid development of canine s scale, systematism and industrialization.

中文摘要伴随着社会经济的发展，人们已逐渐认识到犬的社会和经济价值，犬业的规模化、体系化和产业化迅速发展。

Its beginning obscured by unemployment caused by the world economic slowdown, the new technological unemployment may emerge as the great socio-economic challenge of the end of the 20th century.

新技术出现带来的失业问题，尽管起初被全球性经济衰退所引起的失业现象所掩盖，但有可能成为20世纪末社会经济的重大难题。

The nature of thc enterprise, which is the basic organization of the modern economic society and the microcosmic principle part of...

企业是构成现代经济社会的最基本组织，是国家经济的微观主体，但是我们对企业本质的了解并非清晰。

Although immediate sth used to one's own advantage and indirect capital part to produce distinct effect to the development of region economy, but, both is advantageous to the development of region economy have disadvantage.

虽然直接资本和间接资本分别对区域经济的发展产生不同的影响，但是，二者对区域经济的发展都有利有弊。

As Assistant to General Manger, I have to deal with the writing and translation of a good number of English files.

随着中国经济的发展，中国跟北欧的文化、经济交流必然会越来越多，涉及的面会越来越广。

The twenty first century is the era of knowledge economy.

2 1世纪是知识经济的时代，知识经济的到来对我国会计环境、会计理论将产生重大的影响。

In 1970, the value of two way trade was equal to just 13% of the US economy.

但在过去 30 年中，我们经济贸易的重要性大大地增加了，在 1970 年，双边贸易的总值占了整个美国经济的 13%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。