经济的

In light of the problem and causes of the financial support to county economic development, the article put forward the general thoughts of finance supporting the county economic development: establish circulating back mechanism of county capital; establish and perfect the financial service organization system to strengthen the function of the financial support to county economy; innovate new financial services and products of county; fully utilize capital market to broaden the financial channel of county economic development; establish the circumstance guarantee system of finance supporting county economic development.

针对金融在支持县域经济中存在的问题及成因，本文提出了金融支持县域经济发展的基本思路：建立县域资金回流机制；建立和完善支持县域经济发展的金融服务组织体系，增强金融支持县域经济的功能；创新县域金融服务和金融产品；充分利用资本市场，拓宽县域经济发展的融资渠道；建立金融支持县域经济发展的环境保障体系。

Its conclusion is, after the deep-seated reason with our country constrictive economy depends on our country entering superfluous economy, economy " network chain " in, because active financing system lacks our country to innovate to improve industry technology,ability and the finance that rise economy of technical innovation translate into dynamic technology project choose mechanism and ecbolic mechanism, the deposit that makes economy medium from this cannot effectively translate into invests, make finally enterprise, bank and dweller each " node " the economy between is circumfluent occurrence block, so that form economic accumulation the gender is constrictive.

其结论是，我国经济紧缩的深层原因在于我国进入过剩经济后，经济"网络链条"中，由于我国现行的融资制度缺乏为提高企业技术创新能力和将技术创新转化为经济增长动力的技术项目的金融筛选机制和催生机制，由此使经济中的储蓄不能有效地转化为投资，最终使企业、银行和居民各"节点"之间的经济环流出现阻塞，以至于形成经济的累积性紧缩。

On the basis of those theories, take the economical development as the goal, the author treats that how the international trade promotes region economy development, including the domain of dependence economic structure constituent reciprocity, grasps function about the international trade to the region economy development mechanism, formulates the most suitable region foreign trade developmental strategy, Thus assure open rhythm of our country region internal economy development, from our country national condition, using the foreign trade to promote the local economy development, cultivate area trade market, promote economies of scale formation, enhance the productivity , meanwhile strengthen this local international competition. Those are important significance of theory and the practice.

在此基础上，笔者以国际贸易理论为导向，以经济发展为目标，探讨国际贸易对区域经济发展的内在促进作用，包括有关区域经济结构组成部分的相互关系，把握好国际贸易对区域经济发展的作用机制，制定最适当的区域对外贸易发展战略，从而正确把握我国区域内部经济开发开放节奏，从我国国情出发，利用外贸促进地区经济发展、培育区际贸易市场、促进规模经济的形成、生产率的提高来增强本地区的国际竞争力等具有重要的理论和现实意义。

Cultural industry has firmly established its backbone status. The prosperity and progress in Beijing culture economy lies heavily on understanding about significant improvements in the following aspects, such as geographical resources, elevated executive power to carry out culture economy policy, participance in the global culture economy system, development of growing point, reasonable design of intellectual property system, normative regulation mechanism and consolidated planning on national cultural safety policy.

北京文化经济的繁荣发展，很大程度上取决于能否在把握文化经济地理资源、提高文化经济政策执行力、参与全球文化经济分工体系、培育文化经济生长点、规划合理的知识产权制度、建立规范的文化经济调控机制以及统一规划的国家文化安全政策等方面取得重要进展。

The economic globalization, which is becoming more and more influential in the whole world, plays a very important role in the income distribution system of our country whist Chinese economy is integrated into the world step by step.

当前经济全球化趋势不断深化，随着我国经济与世界经济一体化程度的加深，经济全球化对我国经济的影响也不断扩大，经济全球化对我国收入分配的变化同样产生着重要的影响。

With the development of the Consuming Society, the integrating trend between the culture and economy has been strengthened day by day. if the second productivity generation of the capitalism industry revolution and the big industrial production were featured by the separation and the contradiction between the economic production and the culture, the third productivity generation of the Consuming Society, characterizes by the establishment of the new relationship between the culture and the economic :we have to pay attention of the economic function of culture and the interaction between the culture and the economy because of the economization of the culture and the culturization of the economy.

随着消费社会的不断发展，经济与文化一体化的趋势日益加强：如果说以资本主义产业革命及工业大生产为代表的第二代生产力是以经济生产与文化艺术的对立、分离为特征的话，消费社会中第三代生产力的重要特征便是文化与经济崭新关系的建立：&文化的经济化&和&经济的文化化&，以及由之产生的当代&文化经济一体化&潮流使我们必须重视文化的经济功能和经济的文化含量。

The chapter four studies the today's meaning from the economy ethics of the West Han Dynasty, dualistically analyses the functions of economy managed by privates on governments, and researches into the relations between the economy ethical and political systems from the views of economy and political systems, concluding the necessary oiling rotations between economy ethics and ideology.

第四章主要从经济制度、政治制度和意识形态方面论述了西汉经济伦理思想的当代意义，辩证分析了官营经济和民营经济的作用，探讨了经济伦理与政治制度之间的相互关系，得出了经济伦理与意识形态和谐共处的结论。

The traditional regional culture should be filtrated out and sublimated to form new cultural force and infuse vitality to the development of contemporary economy.

&文化经济&是超越资源经济和知识经济的新型经济，文化经济的本质是&以人为本&，应把文化产业发展作为文化经济的切入点，对我们的传统文化进行筛选升华，形成新的文化力量，为当代经济发展注入强大的生命力。

Not only is it successive to the SCEZ economy in system, but also it continually provides environmental support in the forms of Communist talents and Communist elements for the SCEZ in its own development and growth and percolates Communist economic elements into the capitalist market, becoming the nutrition for the development and growth of the SCEZ and its protector.

共产企业经济是共产特区经济的有益补充，是资本市场中的共产经济元素，不仅从体系上与共产特区经济一脉相承，而且在自身的发展壮大中，不断向共产特区经济提供共产人才和共产元素的环境支持，在资本市场中不断渗入共产经济元素，成为共产特区经济不断发展壮大的生存营养和护法使者。

The Communist enterprise economy is a beneficial supplement to the SCEZ economy and is a Communist economic element in the capitalist market. Not only is it successive to the SCEZ economy in system, but also, in its own development and growth, it continually provides environmental support in the formsof Communist talents and Communist elements for the SCEZ and percolates Communist economic elements into the capitalist market, becoming the nutrition for the development and growth of the SCEZ and its protector.

共产企业经济是共产特区经济的有益补充，是资本市场中的共产经济元素，不仅从体系上与共产特区经济一脉相承，而且在自身的发展壮大中，不断向共产特区经济提供共产人才和共产元素的环境支持，在资本市场中不断渗入共产经济元素，成为共产特区经济不断发展壮大的生存营养和护法使者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。