经济循环

From the aspects of development field, society and economy to investigate the prospects for circulative modern service industry in shanghai.

从发展领域、社会、经济等方面探讨上海循环型现代服务业的前景方向，并通过建立更加全面的建设实施体系来保障上海市现代服务业能够按照循环经济的规律来运行。

Circulareconomy is founded on the principle of "reduce, reuse and recycle", and it is characteristic of the circulative of productive elements, the systematism of subject, the continuity of comprehensive ben...

循环经济是以资源减量化、再利用、资源化为原则，具有物质生产要素流动的循环性、研究对象的系统性、综合利益的一致性、对传统经济发展的挑战性等主要特征。

By sorting out and summarizing the theories of resource efficiency revolution to make systematical epagogic elaboration on overseas references of 4 factor revolution,10 factor revolution and resource efficiency indexes,and an overview on reference of resource efficiency by domestic scholars and scientific econometric analyses on emergy theories.

在总结前人研究成果的基础上，定义了资源效率革命的概念，提出了资源效率革命具有目标性、根本性、革命性和倍数性的特征；分析了资源效率革命的理论基础是可持续发展理论、循环经济理论，提出循环经济的核心是资源效率革命的观点并进行了深刻剖析。

The essential approach to anti-poverty is to break the five vicious circles, which are eco-environmental, economic, social, populational and anti-povertial .We must harmonize these five circles.

对于环境制约型贫困的西部地区只有打破生态环境，经济社会，人口与扶贫等四个系统的不良循环，建立经济、社会、人口与生态环境的良性循环，才是反贫困的根本途径。

The law statue of cycle economy based on cleaning product development law was clearly pointed out and some relevant ideas and suggestions about current promotement cleaning product,development cycle economy,administration law and law improvement were came up with.

笔者以循环经济在《清洁生产促进法》中的法律地位为中心，讨论发展循环经济的有关法律问题。1《清洁生产促进法》出台的背景(1)长期以来，我国环境保护遵循的基本方针是&全面规划，合理布局，综合利用，化害为利，依靠群众，大家动手，保护环境，造福人民&。

In today s international environmental prote...

在当代国际环境保护立法中，循环经济理念成为新的潮流，中国应借鉴发达国家循环经济立法的做法，推进环境保护立法。

Thirdly, synergia rule of recycle economy-realizing instruments is put creatively forward and synergetic mechanism between direct action, indirect regulation and control instruments and basic action instruments is expatiated, which is great helpful to decision-maker to make the policy of developing recycle economy.

再次，创新性的提出了循环经济实现手段的协同作用规律，阐述了直接作用手段、间接调控手段和基础性作用手段之间的协同作用机理，这对于帮助决策者制定发展循环经济的策略具有非常重要的意义。

Enacting laws on the circulatory economy is an important measure to urge the enterprises to undertake their environmental responsibilities.

循环经济立法的发展是完善企业环境责任的重要手段；循环经济法律制度的建立是实现企业环境责任的途径。

Promoting utilization of detritus resources is an important way to carry out the cycle economy thought in agriculture, which accords with the basic framework of the generalized agriculture system that inosculates the whole agriculture and cycle economic thought.

推动腐屑资源利用是循环经济思想在农业领域的重要实现途径。腐屑资源利用符合大农业体系的基本框架，而大农业体系又是全部农业范畴与循环经济思想的有机结合。

On the basis of theory studies, further researches on recycles economy-realizing instruments are developed.

在循环经济理论研究的基础上，本文重点探讨了我国循环经济的实现手段。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失