经济学家

In the dip, economists saw evidence that the basic laws of arithmetic are now impinging on millions of households.

在这种情况下，经济学家看到基本的计算规则现在与几百万的家庭发生碰撞的迹象。

That's what you'd expect an economist to say, but it is a belief that infuriates many commentators.

这是意料中经济学家会说的话，但这个信念激怒了许多评论人士。

Two economists meet on the street. One inquires, How''''s your wife?

两个经济学家在街上碰了面，一个问：&你妻子怎么样？&

On the other hand, the emergence of the hypothesis of ""the Environmental Kuznets Curve"" inspirits economists to explain the relation between the environment quality and the degree of economic development from respective viewpoints.

此外，&环境库兹涅茨曲线&假设的提出，促使经济学家们从各种角度思考环境质量和经济发展程度之间的关系。

It is one of the ironies of Krugman the economist that forsomeone who said, The point ...

这正是克鲁格曼作为经济学家的一个讽刺。

It is one of the ironies of Krugman the economist that for someone who said, The point ...

这正是克鲁格曼作为经济学家的一个讽刺。

A growing number of international economists and statisticians believe, however, that there are irrationalities in this currently widely-used international statistical principle, especially because big errors might occur when it is applied to calculating entrepot trade and processing trade.

越来越多的国际经济学家和统计学家认为，目前国际通行的这种统计原则，存在着不合理性，特别是对于转口贸易和加工贸易的统计，往往存在较大误差。

The motivation here was to try to get the negotiations jump-started.

古德楼是美国农业部的高级经济学家。

Economists say that jump-starting the rural economy is one way to offset the possibility of a recession, as exports are expected to slow because of the global financial crisis.

经济学家认为，因为当前全球金融危机，出口下降预期明显，启动农村经济是弥补经济衰退可能损失的一种办法。

Brian Bethune, chief US financial economist for research firm Global Insight, said how quickly the stimulus plan is passed, and how effective it is in jump-starting the economy, will determine whether the recent job losses are the peak, or if they continue to climb.

布莱恩白求恩的首席美国金融经济学家研究公司Global Insight称，如何迅速地刺激计划获得通过，以及如何有效它是在启动经济，将决定是否近期裁员的高峰期，或者如果他们继续攀登。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。