经济学家

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp , the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

具体时间尚不确定，但经济学家估计，其中多达1000亿美元可能已于第一季度转到中投。

At a time when economists are accused of having forgotten history, yet few historians can explain the world of bank bail-outs and the turmoil they cause, Mr James has a rare gift for being able to marshal an impressive knowledge of economic and financial history in order to highlight previously unrecognised connections with the past.

在经济学家被责备忘记了历史的时候，仍然没有几个历史学家可以解释银行界的应急措施和它们导致的混乱，詹姆斯先生有罕见的天赋，能够将经济与金融史的令人印象深刻的知识汇集起来，以使从前未被认识的与过去的联系变得明显。

This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power.

今年的诺贝尔经济学奖承认，经济学家对于市场的局限性，与他们对于市场的力量有着同样多的见解。

Today the long-dead economist is Keynes, and it is professors of economics, not practical men, who are in thrall to his ideas.

目前，这位早已过世的经济学家就是凯恩斯，而受其观点束缚的并非实干家，而是经济学教授。

I told the economist on the world in 2020: That kind thinks that it is the suspect to meet trouble halfway that operational World Bank that U.S.A. guides will demote and damage the subordinate bank, Can not have an effect thoroughly.

我在2020年告诉世界上的经济学家：那种认为美国指导的经营性世界银行会伤害下属银行的怀疑是杞人忧天，根本不可能发生作用。

Economists said they were particularly troubled by jumps in wholesale prices of capital equipment and prescription drugs.

经济学家表示，资本设备和处方药品批发价格的大幅上涨尤其令他们吃惊。

The important role of migrant workers in the Chinese economy, however, accentuates the fact

社科院经济研究所的经济学家仲继银认为，农民工在中国经济中拥有举足轻重的地位，这也反应出一个现实，那就是中国经济增长仍要靠科技含量较低的制造业支撑。

The attractions of amnesties are due to what economists call "time inconsistency".

实施赦免政策的诱人之处就在于经济学家所称的&因时而异&。

At the beginning of this article, the elaboration and the research on the economy growth studied by previous economists is reviewed , then a new economic model is analogized from the analysis of the law of universal gravitation. Finally, the function of each factor is studied with the qualitative method and quantitative method separately in order to make the analysis even more concrete , the correlated proposals are put forward in this foundation.

本文先回顾了历代经济学家对经济增长的论述和研究，然后从万有引力定律中架构出一个新的模型，最后分别用定性和定量的分析的方法将每一个因素的功能和作用加以论述，力求使之更加具体化，并在此基础上提出相关的建议。

At the beginning of this article, the elaboration and the research on the economy growth studied by previous economists is reviewed , then a new economic model is analogized from the analysis of the law of universal gravitation. Finally, the function of each factor is studied with the qualitative method and quantitative method separately in order to make the analysis even more concrete , the correlated proposals are put forward in this foundation.

本文先回顾了历代经济学家对经济增长的论述和研究，然后从万有引力定律中架构出1个新的模型，最后分别用定性和定量的分析的方法将每1个因素的功能和作用加以论述，力求使之更加具体化，并在此基础上提出相关的建议。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。