经济学家

The Economist magazine's index of commodity prices excluding oil fell by more than twelve percent since early July.

经济学家》杂志的商品价格指数自7月初下跌12%以上。

According to Pieter van Beukering, an economist who has studied the trade of waste paper to India and waste plastics to China:"as soon as somebody is paying for the material, you bet it will be recycled."

范·鲍克林是一位经济学家，他曾研究了将纸质品废料运到印度的贸易与将塑料制品废料运到中国的买卖；据他表示，"只要有人给这些废料付钞票，他们就肯定会对这些材料进行回收处理"。

In both the US and Europe, economists - and the politicians they indoctrinate - must discard the false theory that one can use changes in the exchange rate to control the net trade balance in a predictable way.

在美国和欧洲，经济学家——和受他们思想影响的政治家——必须摒弃这样一种虚假理论：人们可以利用汇率变化，以一种可预见的方式来控制贸易收支余额。

In the U.S., with unemployment at 10% and companies operating below capacity, economists doubt the commodity boom could spark a traditional inflationary spiral, in which rising prices and wages reinforce one another.

在美国，由于失业率高达10%，许多公司也并未开足产能，经济学家们怀疑大宗商品热潮能否引发传统的通胀螺旋，也就是价格上涨和工资增长互相强化。

Economists say that the only thing that can halt Zimbabwe's inflationary spiral is a political solution that takes control over the country's economy out of the hands of Robert Mugabe, the 84-year-old president who still maintains a viselike hold on power after 28 years in office.

经济学家表示，唯一能让辛巴威通膨不再恶化的，是穆加比的魔掌不再伸入控制全国经济的政治解决方案，这位84岁的总统主政28年后，仍像钳子般牢牢掌权。

And though it often seems kind of distasteful and iniquitous in a way to solve poverty by creating a few more rich people but you know, economists might tell you that creating a middle class is the way to go in alleviating poverty generally.

尽管通过让少数人先富起来的这个方法解决贫穷，似乎有点不愉快和不公正，但是你知道经济学家可能告诉你创造一个中产阶级是总体减轻贫穷的方法。

But the recent furor about outsourcing, and my injudiciously worded comments about the benefits of international trade, should not eclipse the basic lessons that economists have understood for more than two centuries.

不过人们最近对外包的激情和我对国际贸易利益的浅薄评论，都无法超越两个世纪前经济学家已经理解的基本知识。

Some economists believe that selling goods and services to consumers on an installment plan is one of the major factors in making our high standard of living possible.

一些经济学家认为，用分期付款的方式向客户销售商品和劳务是提高人们生活水平的一个重要因素。

A comparison is made against Galbraith s criticism of the mainline economics and his social reformist ideas along with the analysis by the development economist Lewis of the functions of institutions for the economic growth, thus establishing the important guidance of Myrdal s institutionalist economic theory for developing c.

在此基础上，与加尔布雷思对主流经济学的批评和社会改良思想进行了比较，并与发展经济学家刘易斯对制度在经济增长中作用的分析进行了比较，提出缪尔达尔的制度经济思想对发展中国家具有重要的指导意义。

C. Economists often blame the health insurance system for excessive use of medical care.

经济学家经常责难健康保险导致人们滥用医疗保健。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。