经济基础

This reform even more adapted thefeudalism economic basis request, simultaneously to was new "the five punishments" excessively has laid the foundation for the feudal punishment system.

这1改革更加适应了封建经济基础的要求，同时为封建刑制向新"5刑"的过度奠定了基础。

Traditional strategical trade policy theory is to build what sealing amenorrhoea aid foundation to go up.

传统的战略性贸易政策理论是建立在封闭经济基础上的。

I hope to seek a filial piety, docile, amiability, having more very economic basal lady as the life-long companion.

我希望找一个孝顺、良、爱、丽，有较好经济基础的女士为终生伴侣。

From this judgment,this paper point out a conceptual analytical framework about the modernization transformation mission of resource type city,which was based on the modernization transformation task analysis of Kelamayi.

从这一判断出发，本文以克拉玛依现代化转型的任务分析为例，提出资源型城市现代化转型任务的概念性分析框架：城市形态———从生产中心向区域经济中心转型、城市经济基础———从单一资源经济向多元城市经济的转型、城市的人口主体———从工矿职工到现代市民的转型。

Shamanism is one kind of primitive religions.It is the carrier of animatism which came into being under the lower social productivity during the primitive society.

满族的萨满教是一种原始宗教，是满族先民在生产力极为低下的社会条件下所产生的"万物有灵"观念的载体，原始采猎的生产方式是其存在的经济基础。

Limit economic base to take regnant position relations of production, and eliminate the relations of production that is in appurtenant position at economic base category entirely besides, this is extremely wrong.

将经济基础界定为占统治地位生产关系，而把处于从属地位的生产关系全部排除于经济基础范畴之外，这是极其错误的。

The function of the economic base is the key point to a cor-rect understanding of their theories.

充分认识经济基础的作用是正确理解马克思和恩格斯的学说的一个关键。

The morals of teacher as ideology is determined by economic base of the society, the change of the economic base of different eras must influence the changes of the content of ethics of the teaching profession .

作为意识形态的教师道德是由社会的经济基础所决定的，不同时代经济基础的变化必然影响到师德内容的变迁。

Not only the class polarization in the process of Hans migration localization accelerated the development of landlord economy, but also accelerated the social changes of Yunnan. Especially, Hans migration accelerated that the clerisy class diffusely rose, improved the population diathesis and exerted a great influence in Yunnan society. All stroke Tu Si politics and established region base, economy base, thinking base and culture base for unify politics.

汉族移民进入云南促使汉族人口急剧增长；形成了民族杂居、民族融合；导致了汉化倾向更加明显；推动封建地主经济迅速发展并冲击土司政治的经济基础；引起了云南知识分子士绅阶层的兴起、汉文化和儒学的广泛传播、以"大一统"为核心的中华整体发展观深入各民族人心等因素的共同作用，从而奠定云南更全面地实行一体统一政治的地域基础、经济基础和思想文化基础，推进云南社会与祖国内地整体发展步伐的加快。

How equilibrium the relationship between order, liberty and justice leading to State Capitalism, Socialism and New libertinism, and that is also the result of separating of Chinese culture into three parties under impact of west culture.

我们根据马克思主义的唯物史观，把资本主义界定为：资本主义是一种以生产资料私有制和自由竞争的市场体制为经济基础，以及由此经济基础决定的包括民主政治制度、自由多元文化三者有机统一的社会制度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。