经济地

English-language editorial in the People's Daily, official mouthpiece of the Communist party of China, July 30

在中国经济近几个月出现反弹后，该国的管理者得意地说点行文可商榷的话是可以原谅的。

The government, he declared, would "move heaven and earth" to keep the economy growing.

他宣称，政府将"竭尽全力地"保持经济的增长。

Finally, aggregation-decomposition-coordination interactive approach is given to solve the multistage linear programming.

在消费经济活动研究方面，首先根据一般效用理论和模糊数学思想提出了能够较好地刻画消费者主观价值概念和消费品偏好的FU消费效用函数。

He tells us that he wanted to find the "cracks in the granite of genius, the madness just below the surface, the intensity, the economic and psychological costs of the frenzies of writing, as well as the profound and mercurial mysteriousness of a figure with whom one is never really finished"—in short, to unearth the "Kierkegaard complex."

他告诉我们，他想发现"镇压在天才花岗岩，疯狂在表面之下，强度，文字疯狂的经济和心理费用，并且你真正地从未是finished"在短小图的深刻和mercurial mysteriousness，发掘"Kierkegaard 复合体。"

"As a direct impact of the economic downturn over the last year we have observed significant fluctuations in most of the world's currencies, which have had a profound impact on this year's ranking," said Nathalie Constantin-Metral, senior researcher at the consulting and investment services company.

"由于受去年经济衰退的直接影响，我们可以觉察到世界上大多数货币都经历了大幅度的波动，这极大地影响了今年的排名，"咨询和投资服务公司的资深研究员纳萨莉·康斯坦丁-梅特拉尔说。

The adoption of " necessitation" in the Theory of Intervention Necessitated can not only lead to essential revision of the range defined by economic law on the basis of the word of " intervene ", but also make the economic law respond to the changes of economic and social situations dynamically, and prominently demonstrate the importance of the tool of the Economics of the Law especially needed in the process of the establishment and evolution economic law as well.

需要干预论中"需要"一词的采用既能因此对基于"干预"一词对经济法所界定的范围作出必要的修正，又能动态地使经济法回应经济情势和社会情势的变迁，还凸显了经济法创立和变迁时尤其需要的法经济学工具的重要性。

The political,economical,cultural essences between the Taiping rebellion and the Qing Dynas- ty were similar,which had not broken through the feudal tradition.The new force of each group attempted to intro- duce and study the neodoxy,taking the paces of moving towards the new era simultaneously.

对比太平天国与清王朝，两集团政治、经济、文化本质相似，都没有突破封建的传统；两集团内部分化出的新生力量尝试引进新学，不约而同地迈开了走向新时代的步伐。

Why does Fitzpatrick seem to find it unlikely that the Communist Party could tolerate NEP's implications easily?

为何Fitzpatrick似乎发觉共产党不太可能能够轻易地容忍新经济政策的施行？

Firstly, this paper systematically analyzes the connotation and extension meanings of NESA and its economic motives supported by the theories of New Institutional Economics and Strategy Management.

论文主要以新制度经济学理论、企业战略管理理论为支撑，剖析了构建非股权战略联盟的经济动因，系统地分析了非股权战略联盟的内涵和外延。

We will continue our contribution to international economic development, he said in an interview with Xinhua News Agency.

他在回答新华社记者的提问时说："我们将一如既往地为世界经济发展作出贡献。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。