经济地

This thesis analyzes the listed companies' current financial standing,taking into consideration the external social economic factors,enterprises' internal economic state,the authenticity of financial data, as well as the rationality of analysis methods,and works out a financial analysis indicator system for listed companies,which,with concrete indicator figures,reveals the listed companies' debt paying ability,operating ability,profit-making ability and the ability to ensure sustainable development in addit...

施国柱；上海电视大学金融与会计系上海；文章通过分析我国上市公司现时的财务状况，并充分考虑外部社会经济因素、内部企业经济因素、会计信息的真实性因素以及分析方法的合理性因素等问题，设置出一套完整的上市公司财务分析指标体系，用具体的指标数值来全面揭示上市公司的偿债能力、营运能力、盈利能力和可持续发展能力，以真实反映上市公司的经营绩效，并客观地做出科学评价。

The gross of open economy is balanced contact cheek by jowl together circularly with international economy, good luck and war of resistance against aggression are in together, but say to having bigger stability and growth space on the whole.

开放经济的总量均衡与国际经济循环紧密地联系在一起，机遇和抗战同在、但总体上说有着更大的稳定性和增长空间。

As one of the macro-manipulative measures, planning can be understood on two levels, first, as comprehensive blueprinting of national economy and social development; second, as regulation imposed upon certain important economic activities in the operation of national economy.

尤其在我国现阶段，由于市场机制不健全，市场的缺陷有可能人为地扩大；在经济增长时期和体制转换时期，又容易发生结构失衡和经济动荡，这是市场本身难以防范和克服的；对于地区之间的发展不平衡和个人之间的收入分配悬殊等问题，市场也无能为力。

First, the year 2008 was destined to mark a turning point in the economy, which had chugged along at double-digit growth rates for years.

首先，中国经济多年来始终高奏凯歌地维持两位数的增长率，而2008年必定是一个经济的转折点。

Because the studies lay foundation for sustainable development of rural economy and society, boost rural industrialization and citifying, promote rural spiritual civilization and enrich the theory about Chinese public educational system.

本论文以黑龙江省这一农业大省作为典型例证，全面、系统地论述了农村教育与经济社会发展的关系，并提出具有普遍指导意义的农村教育与经济社会协调发展的对策。

Taking powerful measures to control population increase; improving ecological environment actively; adjusting industrical structure, concerting agreement between human and environment and accomplishing the development.

作者认为造成西海固贫困的根源是长期以来区域内人口、资源、环境与社会经济的不协调发展，因此，反贫困必须着眼于实现区内人口、资源、环境与社会经济的可持续发展，要采取强有力的措施控制人口增长，协调人地关系，要积极改善生态环境，调整产业结构。

After that, the process and method of life-cycle design are studied according to the process of green product life-cycle and the priority strategies of life-cycle design are concluded as a whole. In chapter 4, argues that Clean Production Technology conciliates social economy development and environment protection on the basis of relationship analysis among society economy, environment and clean production technology from the perspective of modern Eco-economics. It is proposed that resources cost should be equal to marginal opportunity cost from the point of sustainable development.

第四章从现代环境经济学和可持续发展观点出发，深入地分析了社会经济、环境和清洁化生产技术之间的关系，并从可持续发展角度出发阐释了以边际机会成本作为资源成本的原由及构成；在此基础上，采用数学方法分析了企业清洁化生产的过程，推导了企业清洁化生产资源边际机会成本最小化的约束条件，并研究了企业清洁化生产的技术、经济、环境数学模型。

Singh, who has become Sonia Gandhi's principal economic adviser, believes that with more reforms than the present government has so far countenanced, an average annual growth rate of 6.5 percent is sustainable - which is what he privately thinks China's overhyped growth rate actually is.

辛格已成为索尼亚-甘地的首席经济顾问，他认为推行超出现政府到目前为止所支持范围的更大改革，6.5％的年平均增长率是可以保持的--辛格私下认为这也是中国夸大的经济增长率的实际水平。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马和他的助手不失时机地推出7，870亿美元的经济刺激计划用来复苏经济。

In the research of Multi-Agent Based economic simulation during recent years, the author developed a distributed platform, named DABS, for Multi-Agent Based Simulation, and imitated the ASPEN systematically, and made a preliminary discussion on some hot topics of China's economy based on the simulation result of China's economic model.

近年来也围绕多主体经济仿真开展研究工作，研发了分布式多主体仿真平台DABS，系统地仿制了ASPEN模型，还针对我国经济的热点问题进行了建模与仿真实验，并对结果进行了有限的分析。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。