经济地

In recent years,the soaring development of the Japanese economy and that of "the four small dragons"in Asia has incontrovertibly proved the promotion given by Confucianist theories to the development of market economy,and ruthlessly refuted Max Webed's wrong conclusion that Conf...

近年来日本和亚洲&四小龙&经济腾飞的事实，无可辩驳的说明了儒学对市场经济发展的促进作用，无情地批判了韦伯关于儒学是现代经济发展阻力的错误论断。

In recent years,the soaring development of the Japanese economy and that of "the four small dragons"in Asia has incontrovertibly proved the promotion given by Confucianist theories to the development of market economy,and ruthlessly refuted Max Webed's wrong conclusion that Confucianist theories were obstacles on the road of development of modern economy.

近年来日本和亚洲&四小龙&经济腾飞的事实，无可辩驳的说明了儒学对市场经济发展的促进作用，无情地批判了韦伯关于儒学是现代经济发展阻力的错误论断。

With the globalization developing fast , China has been ineluctably brought into the world's integrative pattern of economy .

随着经济全球化潮流的飞速发展，中国不可避免地被纳入到了世界经济一体化格局之中。

But in fact, in the condition of inequilibrium development of world economy, how to release late-development advantage is an unavoidable problem for developing countries to accelerate their economy development.

实际上，在世界经济发展不平衡条件下，如何有效地释放后发优势将成为发展中国家加速其经济发展不可回避的一个问题。

Economic globalization is not only jointing more and more countries into the integral running of international economy, but also giving impact on and changing the development of each country deeply.

经济全球化使越来越多的国家日益融入到世界经济的整体运行之中，而且正深刻地影响和改变各国的发展。

The third part precisely studies the political and economic relationships of the Khanate of Kipchak to the house of the grand khan of Mongol, Egypt, Ire Khanate and Christian Europe. This part also studies the influence of the relationships on the communication.

第三部分：较为全面地考察了钦察汗国与蒙元大汗廷、埃及、伊利汗国和欧洲天主教地区的政治经济关系及其对中西经济文化交流的影响，并就此提出了一些观点和看法。

Based on the realistic thinking and logstic analysis, the whole strategy of state- owned commercial banks against knowledged economy should be: to make property right, manage scientifically, run intensively and service advancely; Furthermore, at present, espcially through building modem enterprise system, motivating financial innovation, optimizing the allocation of human resources, appropriately carrying on business across the countries, strengthening themselves, can state-owned commercial banks exist and continue developing under the new kind of economy.

基于现实的思考和逻辑的分析，国有商业银行应对知识经济的总体思路应该是管理科学、业务创新、服务先进、集约经营；在当前特别要通过构建现代金融企业制度，推动金融创新，推进人才资源优化配置，逐步向全能型银行转化，适当地实现跨国经营等工作，尽快壮大实力，实现在新的经济形态下的生存与发展。

In the first part, the thesis mainly checks the concept of urban and rural dual structure, manages to give it a philosophic, definition and then lists various conducts of the contradiction. It also analyzes the subjective and objective reasons that cause the Chinese urban and rural contradiction, and dissect the contradiction抯 feature, history, current situation and influence. This part means to explain that China is a prototypic developing country with Chinese characteristic urban and rural dual structure co!~tradiction. The incisive contradiction exists mainly in seriously backward countryside. In the fields of economy, politics, culture etc, it badly affects and restrains our economy and society抯 sustained, rapid and coordinated development manifoldly and omnibearingly.

第一部分从考察城乡二元结构的概念开始，给予城乡二元结构以哲学定义，然后列举了我国城乡矛盾的种种表现，分析了我国城乡矛盾形成的主客观原因，进而剖析了我国城乡矛盾的特征、历史与现状及影响，旨在说明我国是典型的具有中国特色的城乡二元结构矛盾的发展中国家，城乡矛盾极其尖锐，主要表现为农村元严重落后，在经济、政治、文化等方面，多层次全方位地严重影响和制约着我国经济与社会的持续、快速、协调发展。

Methanol hydrochlorinate has two steps: one is to produce monochloro methane by methanol hydrochlorinate reaction and the other is to make monochloro methane produce polychlorinated methane.

二硫化碳法、氯油法和乙醛法因不经济和环保问题在国外已被淘汰；C1一C3废氯烃全氯化法是利用氯乙烯等装置的副产废料生产四氯化碳并联产四氯乙烯，该法是一种非常经济的工艺，在国外曾被十分广泛地采用，但随着发达国家四氯化碳的停止使用，目前大部分基于该工艺的装置被迫停产。

In the modern society, as a result of the factor that economy, politics and geographical environment difference, causes national and the district development is not balanced, but took right individual on person and all things on the earth are similar that to seek to the good nature living conditions from the naturality, and to seek from the sociality embarks to pursue a better economy, society, the culture and the political context, and to get great effort to not stop for this moves.

在现代社会中，由于经济、政治和地理环境等因素的不同，导致国家和地区之间的发展不平衡，而作为权利个体的人与地球上的所有生物相类似，从自然性出发为了寻找良好的自然生活环境，从社会性出发则为了追求更好的经济、社会、文化和政治环境，并为此而积极努力地不停迁徙。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。