经济地

It is a kind of meth...

它 以新古典经济学为理论基础，通过回归分析的方法比较有效的说明影响经济增长的相关因素及其作用大小，是一种比较直观地对经济增长进行分析和解释的理论。

It can advance economic healthy development, optimize economic structure, promote industrial modulability; provide suitable human beings for companies to assure its sustainability; improve people's living quality in body and mind.

劳动就业质量可以有效地推进我国经济的健康发展，优化经济结构，促进产业调整；为企业合理配置人才，保证企业可持续发展；提高人们的生活质量，不单是物质生活更重要的是身心健康发展。

Engineering disaster of swelling rock is a subject of extreme complication and momentously economic implications. How to construct projects and sustain its stability economically and effectively in such rock is always a problem puzzling many experts in rock mechanics and engineering geology.

膨胀岩的工程灾害是个极为复杂且具有重大经济意义的课题，如何才能做到经济有效地在这类岩石中建设工程并维持其稳定性，一直是困扰着广大岩石力学和工程地质工作者的一个难题。

The efficiency of monetary policy in this period prove that monetary policy can not only influence nominal variable such as price, but also affect real variable such as output.

这一时期货币政策的显著有效性有力地证明货币政策不仅可以影响价格等名义经济变量，而且能够影响产出等真实经济变量。

While recognizing the importance of noneconomic factors in governing economic behavior, a theorist such as Akerlof is nevertheless concerned primarily with perfecting an economic model, albeit one that he considers reasonably consistent with reality.

在承认非经济因素在治理经济活动中的重要性的同时，然而像阿克尔洛夫这样的理论家首要考虑的是经济模型的完美，尽管他想合理地考虑其与现实的一致性。

It has a succession of semi-autocratic leaders — ranging from Boris Yeltsin and Vladimir Putin to their successors. The Kremlin is controlled by a tight coterie. Intrigues abound — and the Orthodox Church is conspicuous by its presence and its obscurantism.

伴随着一些兴旺的部门，俄国经济在繁荣与衰败之间痛苦地摇败，余下的寡头集团与克林姆林宫共同谋划着掌控"制高点"，也就是关键经济部门，如能源和媒体。

Emergence and spreading of the epidemic of SARS,Let us realize that can"t put emphasis on focusing on the central task of economic construction one-sidedly, the government wants to regard it as one"s own main function to bring about an coordinated development in economy and society.

非典疫情的发生和蔓延，让我们认识到不能片面地强调以经济建设为中心，政府要将促进经济和社会的协调发展作为自己的主要职能。

The result makes clear, different magnanimity method, different commerce opened degree of index to bring about different conclusion, and in index of these 5 kinds of magnanimity, only foreign trade depend on sb or sth for existence spent better land to mirror Chinese economy to open the relation between degree and economic growth.

结果表明，不同的度量方法、不同的贸易开放度指标导致了不同的结论，而且在这 5种度量指标中，只有外贸依存度较好地反映了中国经济开放程度与经济增长之间的关系。

Against the context of process of eco- nomic globalization, the economic, social, and cultural communication between Shanghai and global city are becoming more and more osculation. More and more foreignersw ork and live in Shanghai.

伴随中国改革开放，在中国的沿海发达地区，特别是一些新兴城市，由于现代化水准和国际化程度的持续提高，海外资本和海外人士将日益广泛而深刻地融入中国的经济和社会，使中国的经济和社会乃至社区日益呈现出多元化、国际化的新格局。

Look from the angle of urban economy, this explained how economic point of growth is shifted outstandingly.

从城市经济的角度看，这突出地说明了经济增长点是怎样转移的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失