经济地

With the expansion and development of the reform of economical system, the modality of corporational group has gained a rapid growth, being one of the important forces in our corporational economy.

随着我国经济体制改革的不断深入，企业集团得到迅速地发育和成长，并逐步成为我国企业经济中的重要力量。

How to build socialism to the country in economic cultural lag this one problem, lenin has undertaken exploration, creativity ground formulated new economic policy.

对在经济文化落后的国家如何建设社会主义这一问题，列宁进行过探索，创造性地提出了新经济政策。

Olympic game in Peking pass a huge sum of of direct investment will to economy pull action to use, and after the Olympic game end, we want to work well farsighted of programming, draw lessons from former hold a country of success experience, assurance our country of economy opposite fair and softly growth, prevention bad influence.

北京奥运会通过巨额的直接投资将对经济起到拉动作用，而且在奥运会结束之后，我们要做好长远的规划，借鉴以往举办国的成功经验，保证我国的经济相对平稳地增长，预防不良影响。

They tended to make similar forecasts, and then the economy disobligingly did something else, with economic growth usually falling outside the range of all 34 forecasters.

他总结道，它们都是一丘之貉。它们倾向于做出类似的预测，而经济却不留情面地与之背道而驰，经济增幅通常都在34家机构预测的区间之外。

These actions have dramatically changed China's economy domestically as well as globally.

这些行动已经极大地改变了中国的国内经济和全球经济。

The use of mathematics and statistics to formulate and test economic theory is referred to as econometrics.

利用数学和统计学明确地表达一种经济理论，然后测验这种理论，这就是经济计量学。

The sixth, this thesis synthetically utilizes many kinds of modern statistical method and the econometrics model to research how policy event affect stock market influence, especially it has successfully applied the condition VaR model, Hesin test, BDS test, recursion BDS test, VAR model and pulse response analysis, EGARCH model and news response curve in the empirical analysis, and obtains some regular conclusion.

六、将多种现代统计方法和经济计量方法综合运用于政策事件影响中国证券市场波动问题的研究中，特别是成功地应用了条件VaR模型、Hsieh检验、BDS检验、递归BDS检验、经济计量模型、VAR模型及脉冲响应分析、EGARCH模型及其消息反应曲线等方法，得出了若干有意义的结论。

On the other hand, the reform of the housing system has energetically promoted urban economic restructuring and development.

另一方面住房制度改革也有力地促进了城市经济体制改革和经济发展。

Many people erroneously believe that a recession is defined by two consecutive quarters of economic activity declining.

大多数人错误地认为连续两个季度的经济负增长才是经济衰退。

With the worst economy since the Great Depression, we could use a little escapism again.

在自经济大萧条以来最差的经济中，我们可以小小地逃避一次现实。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失