经济困难

Still, his economic hardship worsens, given that he has to send money home and that he is in debt.

尽管如此，他的经济困难加剧，因为他寄钱回家，而他的债务。

In this financial crisis, there will be closing-downs, mergers and acquisitions.

在这样的一个经济困难的时代，必将有企业的破产，合并和收购。

The result has been repeated bouts of inflation, unrest, and economic difficulties.

结果它遭到了一次次的通货膨胀、动荡和经济困难。

In the following years Sino-Soviet relations deteriorated, and China was beset with economic difficulties.

后来中苏两国关系不好了，中国面临经济困难

In the following years Sino-Soviet relations deteriorate d, and China was beset with economic difficulties.

后来中苏两国关系不好了，中国面临经济困难

In the following years Sino-Soviet relations deteriorated , and China was beset with economic difficulties.

后来中苏两国关系不好了，中国面临经济困难属类：-〖邓小平选集

A design team led by Fernand Picard, Charles-Edmond Serre and Jean-Auguste Riolfo envisioned a small, economical car (similar to the Volkswagen Beetle) suitable for the economically difficult years which would inevitably follow the war.

一个设计小组，由弗尔南多皮卡，查尔斯，爱德蒙塞尔和Jean -奥古斯特廖尔福领导的设想了一个小的经济型汽车的大众甲壳虫的经济困难时期将不可避免地按照合适的战争。

A wintry measure of hard times can be found this holiday season on the knee of white-bearded, red-suited men around the country.

今年的圣诞季，从美国各地白胡子、红衣服的圣诞老人收到的圣诞心愿中，反映出经济困难时期的萧瑟之象。

A wintry measure of hard times can be found this holiday seasononthe knee of white-bearded, red-suited men around thecountry.

今年的圣诞季，从美国各地白胡子、红衣服的圣诞老人收到的圣诞心愿中，反映出经济困难时期的萧瑟之象。

People still drink soda and buy soap, even when times are tough.

原因之一是投资者认为此类公司的抗衰退能力尤其强；即使是经济困难时期，人们也还是得喝饮料、买肥皂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。