经济困难

In the recent two years, the country tends to increases largely to the university household difficult student's subsidization.

近两年来，国家对高校家庭经济困难学生的资助力度大幅增加，覆盖面越来越广。

This topsy-turvy world extends to those stocks likely to benefit from tougher economic times.

这种颠倒的状况还延伸到了那些有可能会在经济困难时期受益的股票。

The road of modernization is tortuous but the future is bright.

计划经济带来的经济困难是令人难忘的。

That brings to more than 4000 the n umber of poisitions lost in 18 months in the lottery region.

前面说给英国的细瓷制造商造成了经济困难，后文强调 Royal Doulton 公司裁员使下游的制陶业 18 个月损失 4000 个工作岗位。

This morning, for some unaccountable reason, we were talking about balloons, and we were as merry as possible; but the conversation drifted into family matters, during which Carrie, without the slightest reason, referred in the most uncomplimentary manner to my poor father's pecuniary trouble.

今天早晨，不知是什么引起的话题，谈论起气球，我们在交谈中尽可能的使自己开心，但是还是扯到家庭的事情上。卡丽毫无原因地提起我可怜父亲的经济困难，语气中满是贬损之意。

Without God's mercy, or compassion, where do we get the sunshine and rain in order to live on this planet?

在这个经济困难的时期，在我们的事业、健康都不稳定，没有一件事在我们的控制掌握之中。

His sturdy, gloomy and world-weary countenance, and his soft-spoken manner, were ideally suited to these straitened times.

他那坚决，忧郁和有些厌世的面容，和他的温和说话的风格，非常适合目前经济困难的时期。

Richard Dreiling, the new chief executive officer at Dollar General, recently spoke with The Tennessean about the company he joined two months ago and what it will take to drive growth during trying economic times.

折扣零售商达乐公司新上任的首席执行官Richard Dreiling在接受采访时谈到了他刚加盟两个月的公司将如何在经济困难时期实现增长。

This will have an increasing effect in the west, says Karl-Heinz Paque, a western economics professor working in the east.

在东德工作的西德经济学家Karl-Heinz Paque说，在最近的经济困难时期，西德公司想降低员工薪酬是根本不可能的。

Under difficult economic times,American cousumer is trying to cut unmusted need,but it seems that they couldn't delete fee of buying book.

在眼下的经济困难时期，美国消费者正努力削减各项非必需开支，但他们却似乎无法割舍买书这项消费。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。