经济周期

But the thing about the economic cycle is that it is, well, cyclical.

但经济周期的问题在于，它是周期性的。

These policies exacerbate the economic cycle, and contribute to the paradox of the resource curse.

这些政策加剧了经济周期的恶化效果，并且促成了资源咒语的悖论。

The key point of explaining the existence of business cycle is to show that there is discontinued reproduction of fixed capital goods.

解释经济周期的关键是要证明：科技创新或者固定资本品的再生产是不连续的。

How to study product differentiation and homogenization to deal with different economic cycles?

如何研究和同质化产品的差异化来处理不同的经济周期？

The economic cycle is endemic and inescapable, and everyone has always known this.

经济周期是固有的和不可避免的，对此所有

It is this property that makes them a leading indicator, which is the conclusion of most business cycle analysts.

正是这种特性让它们成为先行指标，这是多数经济周期分析师得出的结论。

Meanwhile "center line" method is carried on in the foundation of "direct method" to reduce the errors caused by the subjective factors in the process of mensuration, for the measure off the stage of economical cyclical.

同时为减少测定过程中由主观因素所导致的差异，在"直接法"的基础上，结合"中位线"划分法来进行经济周期的阶段划分。

This noncompliance is led by the characteristic of economy system.

经济周期的直接成因是总需求与总供给的不一致。

In the economic cycle in four phases, different types of financial assets is to show significant difference.

在经济周期的四个阶段里，不同类属的金融资产表现出明显的差异。

In a very short period, steel went from its worst market since World War II, from 1998 to 2002, to its strongest, said Plummer, of Metal Strategies.

在短期内，全球钢铁经历了从大萧条（特别是1998-2002年亚洲金融危机期间）到2008年前半年空前繁荣的经济周期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。