经济人

His dealer in New York makes the connection and ships them out for him.

他在纽约的经济人帮他处理联系和运送的事谊。

According to the presumption of rational economic person, policy lagging reasons include: the self-interested body of policy as well as its cost-income calculation; being unequal and nonidentical in need of policy; resort to certain channels that providing policy; decision-makers' finitary rationality.

从理性经济人假定出发，政策滞后的原因包括政策主体的自利性及其成本—收益计算；政策需求的非均质、非同一性；政策供给的路径依赖与决策者的有限理性。

A listed company in china, as a main obeyer of information disclosure institution, is far fiom a true economic body, therefore, study in deep level in information disclosure institution of listed company will improve status quo and solve problems both in theory and in reality.

在我国，上市公司作为一个不完全意义上的经济人，信息披露制度最主要的执行者，其行为特征是其在与监管者进行制度博弈过程中的理智选择。

Have person of economy of acumen society olfactory, often can obtain good get one's own back.

拥有敏锐社会嗅觉的经济人，往往能够取得好的回报。

The " economic person" hypothesis has the both sides to the person's development, on the other hand, the " economic person" hypothesis opposes the divine nature with the human nature, the proper of the affirmative personal material benefits, from but liberation with character that enriched the person, make the person's development have the reasonableness mindset, make the person's social relation get plentifulness, ability to get the exaltation.

经济人假说的提出使对人的发展的研究与人性现实是什么结合了起来，进而使对人的发展的研究由抽象的、片面的、静止的思维方式转向现实的、历史的思维方式。

Because time is resources of the rareness , soeconomic reasonable person should consider two kinds of rigidity limiting conditions:income and time.

由于时间也是稀缺性的资源，理性的经济人必须要同时考虑收入和时间两种刚性的消费限制条件，才有可能达到最优状态。

However, due to minds of free-rider for farmers, as well as the lack of expression preferences and rational economic man assumptions, taking into account efficiency and equity in the rural sports suboptimal supply of public goods model seems to be a reasonable choice.

但由于搭便车心理以及我国农民缺乏显示偏好及理性"经济人"假设前提，兼顾效率与公平的农村体育公共产品次优供给似乎成为合理选择。

First, it has presented the origin,development, values and some basic presuppositions of the economic analysis of law, such as the scantiness of resources, the theory of ecnomic man and utility maximization,etc.Meanwhile, it points out that the analysis of cost-profit is the elementary thinking mode of the economic analysis, while the value orientation of efficiency is its core principle.

文中，首先介绍了法律的经济分析的起源、发展、价值及几个基本前提，如资源的稀缺性、经济人理论、效用最大化等，成本—收益分析是经济分析的基本思维模式，而效率价值观又是其核心理念。

This case has two impli cations: first, comparing to" Economic Man" hypothesis in the Western," Self-profit" theory has inner shortage. Second, for establishing modern market economy, it is only an essential condition to acknowledge to human' s self-profit inherent quality. Other important elements, such as consciousness of liberty, democracy, modern law institution, are full conditions of market economy' s development.

较之于西方的"经济人"假设，先秦时期的"自利人"描述在理论内涵上是有缺陷的；承认人都具有求利的本性是建立市场经济的必要条件，只有具备了其他现代意识和社会机制，市场经济体制才能建立和发展起来。

Interviewed by a brazilian radio station, Robinho's agent have revealed that during a conversation with Real chairman Calderon, his client had declared:"I would rather be an itinerant seller than remaining at Real Madrid".

卡尔德隆："我卖罗比鸟是被迫的。"据巴西电台报道，鸟鸟的经济人在与科尔德隆谈判时说："鸟鸟宁愿被卖了，也决不会留在马戏团。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。