经济上的

Because of governments policy and the economical difficulty, the border medical service work had to break off or turn over the government.

由于政府的政策规定以及外部联系中断之后在经济上已难以为继，边疆服务部遂将其卫生服务事业逐步停办或移交政府接办。

Sima Qian is the first in Chinese history to discuss economic issues in monographs in his works.

摘 要：司马迁是我国历史上第一个在著作中专章谈论经济问题的人。

Sinn Fein: an Irish political and cultural society founded about 1905 to promote political and economic independence from England, unification of Ireland, and a renewal of Irish culture.

新芬党，1905年建立的爱尔兰政治和文化的政党，旨在寻求政治上和经济上独立于英格兰，以及爱尔兰的统一和爱尔兰文化的复兴。

We are certainly not dealing with a Communist regime, either politically or economically, nor do Chinese leaders, even those who followed the radical reformer Deng Xiaoping, seem to be at all interested in treading the dangerous and uneven path from Stalinism to democracy.

无论在政治上还是经济上，我们所面对的绝对不是一个共产政权。而且中国的领导人，即使是那些激进改革家邓小平的追随者，看起来也丝毫没有兴趣用民主去取代那条危险而坎坷的斯大林主义之路。

Women ought not to be in complete financial subjection to their husbands.

妇女在经济上不应该完全受丈夫的支配。

To protect farmer interest, correct the unreasonable tax cost on apportion farmer head, should allot almost every year " red head file ", it is good to emphasize asking to do reduce farmer burden job, make sure farmer income and rural economics grow steadily.

为了保护农民利益，纠正摊派农民头上的不合理税费，几乎每年都要下发"红头文件"，强调要求做好减轻农民负担工作，保证农民收入和农村经济稳步增长。

Beijing's successful Olympic bid becomes the world's recognition of Chinese achievements.

从北京申办奥运成功至今，"奥运经济"一直是各种媒体上的热门话题。

On this basis, to build up a theme park is another contribution to tianjin's economic development.

在此基础上，建立主题公园是对天津经济发展的又一烘托。

On this basis, to build up a theme park is another contribution to Tianjins economic development.

在此基础上，建立主题公园是对天津经济发展的又一烘托。

According to economic insurance system based on probability theory and law of large numbers, insurers should first make prediction and calculation about the risk conditions of insurance objects and then decide whether to accept insurance and determine premium rate, so as to maintain the payment balance.

建立在概率论与大数法则基础上的保险经济制度务求保险人在订立合同前正确预测与评估保险标的危险状况并以此决定是否承保及确定保险费率，借以维持保险业收支平衡。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。