经济上的

The development of China has entered a stage in which we must seriously draw our attention to the quality of economy.

中国的发展已经进入必须关注经济质量的阶段。当前，政府对经济的宏观调控作用，直观表现在对企业自主创新能力的推动上。

Because the bitter fleabane rise suddenly of new technology revolution rises, progress of science and technology has become the main impetus that economy grows, the competition of economic actual strength, it is the competition of level of science and technology essentially.

由于新技术革命的蓬勃兴起，科技进步已经成为经济增长的主要推动力，经济实力的竞争，实质上是科技水平的竞争。

This paper analyzes the main problems of agricultural development in the southern area of Ningxia province, summarizes the 20-year experiences of the experimental zone in the area, and puts forward four different models of eco-agriculture, fruit-vegetable model, fruit-seedling model, grass-fruit-livestock.

针对宁夏南部退化山区农业发展中存在的主要问题，在总结试区多年工作经验的基础上，提出了适合于当地农村经济发展的4种生态农业模式，系统分析了各种生态农业模式的经济、社会和生态效益及其推广前景，为半干旱山区退耕还林还草和农业可持续发展提供科学依据与实践基础。

The thesis places an emphasis on present policy of treatment to foreign investment in China. To some degree China has authorized foreign investment national treatment is some areas, which is revealed in domestic laws and rules and bilateral treaties. Meanwhile, there are still some non-standardconditions in practice such as super-national treatment and sub-national treatment The author points out the major problems and cause in present treatment to foreign investment: the deviation between giddily mind and understanding; reconciliation between laws and rules; low level of marketing economic system and internationalization.

在此基础上重点是分析我国的现行外资待遇制度的现状：我国在一定范围、一定程度上对外商投资实行了国民待遇，它体现在我们的法律和法规上，表现在双边保护投资协定之中，同时在实施上还存在着超国民待遇与次国民待遇并存的不规范状况；指出我国现行外资待遇制度存在的主要问题和产生这种待遇制度的主要因素：指导思想和认识上的偏差、我国法律、法规的不统一和经济市场化和国际化程度不高等。

English summary of performance With the accelerated development of economic construction, China has become the world's high-profile economic and technical cooperation and investment.

对英语表演的总结随着经济建设的加速发展，我国已成为世界上引人注目的经济技术合作与投资的热点。

The summit comes two months after Geithner traveled to Beijing and adopted a low key tone with the Chinese compared with the blunter style of George W .

会谈不仅将重点转向了经济--政治层面的议程，现在还有一个在金融危机期间外交上更加自信的中国，将主要关注北京在全球经济中的新的巨大作用。

In chapter 5 the Laffer curve is derived from the Barro model, and the relation of public expenditure and economic growth has been analyzed under the precondition of fiscal balance.

第5章从Barro模型出发，在财政收支平衡的前提条件下，分析了公共支出与经济增长的Laffer曲线关系，并在此基础上，通过增加模型中公共品的种类，对Barro模型进行了扩展，分析了公共支出结构的调整与经济增长的关系。

Is stressing the party spirit, the heavy conduct, to make the model aspect, had the problem which truly is noteworthy: In few party members and in the leading cadre, the ideal faith is faint, the world outlook, the outlook on life, the values distortion, are not divided the right and wrong, does not insist the truth; Studies not really to party's elementary theory, believes not really, uses not really; To harms the party and the national interest words and deeds ignores, is overcautious and indecisive, the evasion contradiction, does not rest on principle; Craves in politics in exploiting one's connections, looks for the seat, the running official to want the official; Exploits power in the economy, forgets honor at the sight of profits, resorts to all means; Seeks ease and comfort in the life, is dissolute, is wanton and luxurious living; Is desolate to the populace emotion, is indifferent, numb, disregards the populace safety changes in temperature; Some existence bureaucracy, formalism, pick the easy jobs and shirk the hard ones, use deception.

在讲党性、重品行、作表率方面，确实出现了很多值得注意的问题：在极少数党员和领导干部中，理想信念淡漠，世界观、人生观、价值观扭曲，不分是非，不坚持真理；对党的基本理论不真学、不真信、不真用；对损害党和国家利益的言行熟视无睹、瞻前顾后、回避矛盾，不讲原则；在政治上热衷于拉关系、找位子、跑官要官；在经济上以权谋私、见利忘义、不择手段；在生活上贪图享受、腐化堕落、纸醉金迷；对群众情感冷淡，漠不关心，麻木不仁，无视群众安危冷暖；有的存在官僚作风、形式主义，拈轻怕重，弄虚作假。

The management of investment requirement has been the main policy measure for macrostructure.

因此，我们有必要对我国投资周期波动行为的动态特征，以及投资周期与经济周期之间的关联性给出理论和经验上的进一步分析和判断，从而为制定宏观经济政策提供有力的参照依据。

While the western delegates at the World Economic Forum's summer conference in the coastal port city that serves as the maritime entry to Beijing were confused, bemused and hyperanxious about the financial crisis and its impact on the global economy, the Chinese were magisterially assured.

正当在北京海口门户、沿海港口城市天津参加世界经济论坛夏季会议上的西方代表们为金融危机和它对全球经济的冲击感到焦虑、茫然、十分着急上火的时候，中国人的自信满满显得跋扈。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。