经济上的

The document construct a general equilibrium model of life cycle savings combined with endogenous growth to proof the economic effects of Chinese population aging based on the analysis.

在定性分析的基础上，本文构建了一个含有人口老龄化因素的经济增长模型，用数理推导的方法来论证人口老龄化对经济增长的作用效应。

Because the obvious advantage of education resource, the university plays amain role in the field of continuing education.

我国普通高校具有学科门类齐全、师资力量雄厚、教育资源丰富的优势，在继续教育领域一直发挥着主导作用，但由于起步较晚，仍然不能完全适应经济发展的需要，与经济发达国家相比差距甚大，突出存在着思想认识不足和制度不完善，物质条件缺乏，管理队伍素质不高等问题，亟需在找准问题的基础上寻求解决的对策。

At that time, since Tianjin was just liberated and its economy was in an unsteady state, too speedy close-down and reformation of bawdry would lead to an insolvable economic pressure for the government, which is the basic reason that the way of reforming bawdry in Tianjin is different with the way in Beijing and Shanghai.

此时，由于天津刚刚解放，经济上处于不稳定的状态，过于快速的娼业封闭及改造，会导致政府无法解决的经济压力，这是天津有别于京沪娼业改造作法的根本原因。

Namely do not blench the unified trend of global economic structure, pay attention to the validity process of capital market newly stationed, continually and effectively keep its own cultural characteristic and choice on social value, realize the synchronous development on both economic increase and cultural succession.

即在不回避全球性经济结构调整的客观趋势、注重资源重新配置的合理性的过程中，继续有效地保持自己文化上的独特性和社会价值选择权利，实现经济增长与文化连续性的同步发展。

Bohlen suggested that an alternative is to place strong pressure on the European nations to plan by underscoring their situation and making clear that the only politically feasible basis on which the US would be willing to make the aid available is substantial evidence of a developing overall plan for economic cooperation by the Europeans themselves, perhaps an economic federation to be worked out over 3 or 4 years.

为了在这两种危险中取得平衡，波伦先生提出了另一种路线，那就是向欧洲国家施加强大的压力迫使其进行计划，方法是强调他们的处境，使他们明白，美国愿意向欧洲提供援助的政治上可行的唯一基础就是：有足够证据表明，欧洲人自己正在做出进行经济合作的全面计划。或许将在三到四年内建成一个经济共同体。

What we can do is to study the coorperative pattemsbetween these two countries, and seek for the superior complementation between the two countries.

我们所能做到的，就是认真研究两国经济合作的模式，寻求两国优势互补，在"双赢"的基础上，加快中西部经济的开发与利用。

For the game rule about the international economy, though according with the socialization production in some aspects, but as a whole it is constituted dominantly by the west developed country, they are beneficiary in the globalization of the economy.

国际经济的游戏规则，虽然有符合社会化大生产的一面，但总体上是在西方发达国家主导下制定的，他们成为经济全球化的最大受益者。

It is both better politics and better economics to deal with the problem by facilitating failure than by subsidising it.

通过推动破产而不是援助来解决问题，无论是在政治上，还是在经济上，都能取得更好的效果。

From the history of economic sanctions used in international relations,it was found that econ...

进入二十世纪后，经济制裁在国际关系中的使用日益频繁，对经济制裁的研究也日趋增加，但却远未达到共识，甚至在一些基本的概念上仍然存在分歧。

They are the central problems in the design of belt conveyor.

它们是带式输送机设计技术上可靠性和经济上合理性的核心。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。