经济上的

There is political as well as economic strategy behind their approach, which triangulates between cutting spending too early and cutting it too little.

这些措施包括政治和经济上的对策，尽力在过早削减开支和削减开支的力量太小之间找到平衡的方法。

Its fellow members of the Association of South-East Asian Nations waffled about "constructive engagement" while making economic hay in Myanmar from the West's withdrawal.

当东南亚国家联盟的伙伴成员国从西方国家的退却中谋取经济上的好处时，总是用动听的调子说成是&建设性接触&。

Yuan a catty duck egg, they can only make 3 angle, and only 10% of the profits it can be easily twisted, broken will not sell in a timely manner, resulting in economic loss; stationery profits, to do the business for at least 10 can 4 yuan earned profits of over 40%, stationery and it will not be bad.

鸭蛋3元1斤，只能赚3角，只有10%的利润，而且容易变质，没有及时卖出就会坏掉，造成经济上的损失；文具的利润高，做10元的生意至少可以赚4元，利润超过40%，而且文具摆着不会坏。

Susan has freelanced since 2004, but she decided to make the leap into full-time freelancing this past May—a particularly gutsy move given the current economic slump.

苏珊从2004年起开始做自由作家，在去年五月，她打算步入全职自由职作家的行列，考虑到如今经济上的不景气，这是一个相当有勇气的决定。

Though the Communist land "settlement" was sometimes violent, the end result was generally less economic hardship.

虽然共产党的&土改清算&有时也很激烈，但是一般来说，运动的结果是减轻了经济上的困难。

The possibility of decreasing methanol content in alcohol by employing distillation technique was shown by theoretical analysis and computation. An economic evaluation of a production unit having been reformed in an alcohol plant comfirmed that the technique was feasible economically.

本文通过理论分析和计算表明了用蒸馏技术降低产品酒精中甲醇含量的可能性，并通过对某厂生产装置技术改造过程中的经济核算证明了这一技术在经济上的可行性。

What we're talking about is an e-conomy-wide mood swing. Busi-nesses in lots of industries shed jobs. Consumers tighten their belts. Banks curtail lending.

但我们所谈的是经济上的情绪摆荡：很多行业的公司行号裁员；消费者勒紧裤带；银行限缩放贷。

1 Billet CCM to a narrow slab CCM for strip rolling mill in Laigang,illustrates the main technical parameters of the CCM and the product mix of the narrow slab .

简介了莱钢1号小方坯连铸机改造为带钢坯连铸机在经济上的合理性，阐明了连铸机的主要工艺参数和带钢坯的品种结构。

But not all bridegrooms are rich, if they can not offer so high betrothal, are they single in all their life?

我认为，作为一个父亲，唯一的希望应该是孩子们幸福，那是绝对不能用金钱和面子来衡量的，如果她坚持要彩礼，新郎势必会借很多钱，这将会造成他们经济上的紧张，而且，双方之间可能还会有隔阂，所有的人见面后，都不会高兴，何必呢？

An independent city of southeast Virginia at the mouth of the James River off Hampton Roads north-northwest of Norfolk. Settled c.1620, it gained economic importance with the beginning of its shipbuilding industry in the1880's.

纽波特纽斯美国弗吉尼亚东南的独立城市，位于詹姆斯河口的汉普顿海峡外侧，诺福克西北偏北。1620年有人定居。19世纪80年代由于造船工业的兴起而羸得了经济上的重要地位。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。