经济上的

The healing time of long bone fracture can be greatly reduced through the transplantation of periosteal slices of cortical bone.

以往的治疗方法只强调微创，符合生物力学的内固定，但出现如骨折延迟愈合、骨不连、内固定物变形断裂时，会给病人造成较大身心创伤和经济上的损失。

As I recall, we also agreed to renegotiate my salary in two years based on my accomplishments, and that time has come.

你在目前的公司已经工作了很长时间，而且一直工作的很努力。现在是不是觉应该有一些经济上的回报了呢？

In these songs, the mother is commonly depicted as the devoted sacrificer of the family who does not hesitate to express her feelings. On the contrary, the father is the breadwinner and provides spiritual support for his children.

在这些歌曲中母亲普遍被描述为家庭中的牺牲奉献者、易表达情感；而父亲则为家中经济上的支柱、孩子的靠山。

Taking his cue from Ibsen ' s A Doll ' s House, in which the heroine, Nora, leaves home because she resents her husband ' s treating her like a child, the writer Lu Xun warned that Nora would need money to support herself; she must have economic rights to survive.

易卜生的剧作《玩偶之家》中的女主人公娜拉离家出走，因为她憎恶她的丈夫像对待小孩子一样来对待她，作家鲁迅从中得到启示，从而告诫人们娜拉得需要钱来养活自己，她要生存就必须有经济上的权力。

Taking his cue from Ibsen''s A Doll''s House, in which the heroine, Nora, leaves home because she resents her husband''s treating her like a child, the writer Lu Xun warned that Nora would need money to support herself; she must have economic rights to survive.

易卜生的剧作《玩偶之家》中的女主人公娜拉离家出走，因为她憎恶她的丈夫像对待孩子一样来对待她。作家鲁迅从中得到启示，从而告诫人们娜拉得需要钱来养活自己，她要生存就必须有经济上的权利。

Taking his cue from Ibsen's A Doll's House, in which the leaves home because she resents her husband's heroine, Nora, pace with new ideas, treating her like a child, the writer Lu Xun warned that Nora would need money to support herself; she must have economic rights to survive.

易卜生的剧作《玩偶之家》中的女主人公娜拉离家出走，因为她憎恶她的丈夫像对待孩子一样来对待她。作家鲁迅从中得到启示，从而告诫人们娜拉得需要钱来养活自己，她要生存就必须有经济上的权利。

Taking his cue from Ibsen's A Doll's House, in which the heroine, Nora, leaves home because she resents her husband's treating her like a child, the writer Lu Xun warned that Nora would need money to support herself; she must have economic rights to survive.

易卜生的剧作《玩偶之家》中的女主人公娜拉离家出走，由于她憎恶她的丈夫像对待孩子一样来对待她。作家鲁迅从中得到启示，从而告诫人们娜拉得需要钱来养活自己，她要生存就必需有经济上的权利。

The spillover from the subprime mortgage crisis is weakening both consumer confidence and the consumer spending--much of it on credit--that has been buoying the US economy.

次贷危机产生的影响不仅正在削弱消费者的信心，也使得消费者花费在支撑美国经济上的钱——大部分以赊账的形式——变得难以为继。

The current reiew of the interrelationship of product,quality, culture type,and media type for economically feasible system; the technical condition on climatological factors, carbonating,the need for mixing, seperating,harvesting and drying; and the progress of mass culture on Chlorella was summarized in this paper. The future development trends of mass culture will be automatic photosynthetic reactor culture.

本文就小球藻大规模培养中产量、质量、培养方式、培养基与经济上的可行性之间的关系；气候因子、二氧化碳补加、搅拌、分离、收获与干燥等技术条件及其研究的进展进行了综述，认为未来的发展趋势将是光合生物反应器培养。

Despite these modernizing changes in economic terms, people here say that other aspects of society remain troubling.

但是尽管有这些经济上的现代化，这里的人们说社会的其它方面依然有很多麻烦。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。