经济上的

The basis of the relation between nomadic and farming cultures in ancient China had been of complementariness in economy,whose formation was determined by various natural environments in which different cultures were distributed,whereas whose contents and developmental direction depended on differences in the ways of earning their living in differing ecological environments.

中国古代游牧文化与农耕文化间关系的基础是经济上的互补性，这种互补性关系的形成是由不同文化所分布的自然环境决定的。而不同生态环境下生计方式的差异又决定着互补关系的内容及其发展方向。历史上游牧民族与农耕民族间在经济上互补关系的主要内容有朝贡贸易、互市贸易以及战争这种非正常的互补形式。

Economic Ethnics should combine the "harmoniousness"on the base of "courtesy"...

经济伦理要将伦理精神上的"礼"节之"和"与经济上的效率结合起来，做到伦理讲效率，经济讲正义。

Pure economic loss is a kind of economic disadvantage or loss of money whichthe victim directly suffers, also a disadvantage imposed on victim''s entire property with such characteristics as independence, intangibility and directness.

摘要］纯经济损失是受害人直接遭受的经济上的不利益或金钱上的损失，是加诸于受害人整体财产上的一种不利益，具有独立性、无形性和直接性的特征。

Land property rights transfer first is economic reasons, including business, and the tenancy of economic decline in noble.

土地产权转移首先是经济上的原因，包括租佃经营的困境，以及贵族在经济上的衰落。

But, it has to be admitted that economic globalization is also a sharp double-edged sword. It does bring good benefit to global economy and does make it more energetic and stimulating its development. Meanwhile, it also brings the unbalance of economic development and enlarge the distance of the rich and poor, which results in series of destroyable economic events, such as the frequent occurrence of international financial crisis, the unequal trade terms and rules which deteriorates the trade of developing countries and the characteristics of profit-oriented, monopoly and robbery of international enterprises which brings overall destroy to most developing countries.

然而，必须承认，经济全球化是一把锋利的双刃剑，它在给世界经济带来一定活力、促进全球经济增长的同时，也带来经济上的不平等和贫富悬殊的不断加剧，导致了一系列破坏性的经济事件的发生，如国际金融危机的频繁发生，现存的不平等贸易制度和规则使发展中国家的贸易条件更加恶化，跨国公司的趋利性、垄断性和掠夺性给广大发展中国家带来全面的破坏性等等。

One's materialistic happiness is dependant on one's economic success, though not completely Without a strong and steady economic background, one could never imagine an easy and *** life, let alone an affluent and luxurious one If you aren't able to afford a house, a car, or even a book, anybody would be horrified at the mere mention of this kind of life Definitely, some people will feel happy right away if their basic demands for life are satisfied However, we have to admit that these people still need to be successful materialistically to some degree

一方面，一个人的物质幸福依靠于经济上的成功，尽管不是完全依靠。没有稳定的经济后盾，很难想象如何过上轻松简单的生活，更不用说富庶奢侈的生活了。假如买不起屋子、车，甚至是一本书，任何人提到这种生活都会害怕。当然，有一些人只要基本的生活需求得到满足就可以立即感到很幸福。但是我们仍然必须承认，这些人也需要某种意义上的经济成功。

It also suggests Greece's economic success was partly a mirage created by misreported economic statistics.

它还说明，希腊在经济上的成功，一定程度上是建在虚假经济数据上的海市蜃楼。

The government's economic ambition—shaving up to half a percentage point off a recession that looks set to be the rich world's grimmest—is hardly vaulting.

政府在经济上的雄心——将这场似乎是世界上最严重的经济衰退率降低至少0.5各百分点——开始屈曲了。

The masses do not have economic power and lose their political protection, they are forced to become the subalterns in all aspects - economically, politically and morally.

群众本来就没有经济上的优势，接着又失去了政治上的庇护，结果，他们被逼向了底层——这是经济、政治、甚至道德意义上的最底层。

In many ways India counts as one of liberalisation's greatest success stories.

印度经济上的成功大多程度上取决于其经济自由化改革的成功。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。