经济

Gao jianwei has made thespeech which warmly brims with, he said: china took in the world oneof most beautiful national, has innumerably make person wonderful shan xiushui, the chinese traveling economy is graduallybecomes take the vigorous development strong tendency the chinese neweconomy growth spot, the development traveling economy, the promotiontraveling industry development has brought as china has been joyfulmultiple profits.

启动仪式上，中华旅游小姐大赛创始人、国际机构主席高建伟先生发表了热情洋溢的致辞，他说：中国作为世界上最为美丽的国家之一，有着无数令人心驰神往的奇山秀水，中国旅游经济更是以蓬勃发展的强劲势头逐渐成为中国新的经济增长点，发展旅游经济、促进旅游产业发展已为中国带来了令人欣喜的多重受益。

In Germany, until recently thought to be bouncing back, corporate sentiment surveyed by Munich's Ifo Institute for Economic Research is at its lowest in three years, while the recent INSEE survey in France suggests the outlook there is worse.

不久前，人们还在预期德国经济将会反弹，但慕尼黑IFO经济研究机构公布的调查结果显示，德国商业信心指数已跌至3年来的最低点。而法国INSEE商业信心调查结果显示法国经济前景恶化。

Business investment also declined a recession is technicially to find as two conseded three month periods when the economy shwanks but growing number of the economy say other insister including unemployment figures show the U.S.

学术将连续两个季度经济收缩定义为经济衰退，但是越来越多的经济学家说包括失业率在内的其他数据表明，美国已经进入了经济衰退。

In the context of economic globalization and integration,multinational corporations have become the main body of international technology transfer.The inflow of FDI invested by multinational corporations promotes the economic development in China,whereas some multinational corporations intendedly impede technology transfer and spread in order to keep the monopoly positions in certain areas at the same time.

在经济全球化、一体化的背景下，跨国公司作为国际技术转移主体的作用正在不断增强，FDI的流入的确推动了我国的经济进步，但跨国公司为了维持其在某些领域的垄断地位，还会千方百计地阻挠这种技术的转移和扩散，加上我国自身的经济结构和体制的障碍及吸收学习能力的有限，技术转移的效应可能达不到理想的理论水平。

Nowadays there still exist some factors, which affect the effectiveness of intergovernmental tax competition in China.

政府间税收竞争的一般效应是一种普遍意义上的社会经济效应，不因国家政治经济制度的差异而存在显著的不同：政府间税收竞争的特殊效应是一种特殊意义上的社会经济效应，体现为对制度演化的促进作用。

This chapter mainly uses the market research mode,faces directly the interposing and influence of economic conception and category on the broadcasting industry ,and discusses the market structure adjusting from the perspective of economic relation of media industry .

在该章中，文章主要运用的是市场研究模式，直接面对经济概念和经济范畴对这个行业的介入和影响，即通过媒介工业的经济关系来了解该产业的市场结构调整。

In the third chapter, the author demonstrates the reasons for the individual existence of the Public Interest Economic Litigation from the discussion of the relationships between the Substantive Law and the-Procedural Law,, the correspondence of the Economic Law and the Public Interest Economic Litigation, the democracy and constitutional government in economy, the basic requirements of the initiative judicature and the judicable character of the Economic Law and so on.

第三章从程序法与实体法的关系、经济法与公益经济诉讼的契合性、经济民主宪政、司法能动性和经济法可诉性的基本要求等方面，论证公益经济诉讼独立存在的理由。

Although the economy of china has not entered the knowledged economy completely, Knowledged economy has been seen an indication in china.

虽然中国经济尚未全面进入知识经济时代，但知识经济在中国已初见端倪。

Knowledged economy not only change the moder and the rule of macroeconomics but also affect the thought and behavior of microenterprises.

知识经济的到来不仅改变着宏观经济运行的模式、规则，而且影响着微观经济主体的思维观念、行为模式。

In the time when the advantages of regional economy are mainly determined by investment cost, this explanation is to a large extent correct, but in the time when the economy is globalize and knowledged, the importance of investment cost toward the formation and maintenance of the advantages of regional economy decreases.

在区域经济优势主要由投入成本决定的时代，这种解释在很大程度上是正确的，但在经济全球化、知识化的时代，投入成本对区域经济优势的形成和保持的重要性大大降低了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。