经授权的

The Authorized dealer bank shall endorse the amount provided in the passport/travel document of the traveler; subsequent sales to the same individual in respect of business allowance shall be conditional upon proof of previous travel; and under no circumstances shall an authorized dealer bank allow any individual to obtain holiday, business and medical allowances at the same time.

经授权的交易行应在申请商务旅行者的护照或旅行证件上就批准的兑换金额进行记录；给予同一名商务旅行者的交易应在确认其以往的记录属实后方可进行；任何情况下，交易行均不得就同一名旅行者同时给予商务、度假和医疗三项外汇兑换交易。

Components: The following are authorized components of the Kosovo Campaign Medal.

组件：以下是经授权的科索沃运动奖章组件。

When the engagement letter is accepted by the authorized client official,it represents an executory contra ct between the auditor and the client.

一旦经授权的客户高管人员认可了业务约定书，它就成为审计师与客户之间的一项有效合同。

The following masters remark are acceptable: Wet before shipment, Loaded from open area, atmospherically rusty within 21 days from date of shipment.

每次发货，卖方必须提供经授权的船运公司代表及船长签字的全套（3/3）清洁已装船海运提单，显示船舶图章，显示&CLEAN ON BOARD&。

In the traditional way, if one can get a copyrighted work, one can fairly use it.

按传统方式，如果一个人能取得了一项经授权的作品，就能公开地使用它。

Those identical with or similar to the flags, emblems or names, of international intergovernmental organizations

与表明实施控制、予以保证的官方标志、检验印记相同或者近似的，但经授权的除外

According to this provision, the unauthorized phonograms can be utilized (at least in terms of reproduction) by the performer.

按照这个条文的规定，表演者是可以利用这些非经授权的音像制品的。

Parents, guardians or other people consenting to the marriage of a minor must personally appear and acknowledge or execute their consent before the town or city clerk or some other authorized official.

父母，监护人或其他人同意的婚姻，未成年人必须亲自出庭，并承认或执行其同意之前，城镇或城市办事员或其他经授权的官员。

Downstream users may apply for their own authorisations or may use a substance for an authorised use provided they obtain the substance from a company to whom an authorisation has been granted and that they keep within the conditions of that authorisation.

下游使用者可以为自己申请授权或者授权使用某物质，该物质得自经授权的一方，并非该使用在授权条件范围之内。

Only the manufacturer or the authorized agent would be able to get a food/drug registration on a given SINING product, regardless of who the owner of that trademark is.

只有生产商或经授权的代理机构，才能就SINING 产品得到食品/药品的注册，不管商标的所有人是谁。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。