经得起...

If you believe it is fair for all concerned, it will withstand the test of time.

如果你相信它从任何观点考量都是公平的，它将会经得起时间的考验。

His art has proved to withstand the test of time.

他的艺术创作被证明为能经得起时间的考验。

Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are det ermined to do.

面对失败，有人能够经得起考验，从失败中汲取教训，并努力去完成他们下定决心要做的事情。

Make with meticulous care for you just as us of fold a series accessories: Withstand a horary test!

一如我们为您精心制造的折叠门系列配件：经得起时间的考验！

"Often,people who need this stuff have a sense of hope－lessness,and some are even afraid to go out in publicbe－cause there's no place they can go and sit down in achair with－out breaking it."

&通常，需要这些商品的人处于绝望中，有些人甚至不敢到公共场合，因为没有地方准备的椅子能经得起他们的一坐。&

Special extra width, monel seat ring allows for wear without loss of seal.

特别超宽蒙乃尔密封环，经得起磨损而不会丧失密封性能。

Some of the reworked articles are commendable journalism, but do not quite stand the test of time.

重新出版的作品里有些是可圈可点的报刊文章，可就不是那么能经得起时间的考验了。

The door, which has extruded aluminum frame, is said to be weather-resistant, shatterproof, and warp-proof.

那扇有突出铝框的门据说经得起风吹雨打，不会打破，也不会扭曲。

The enterprise has to be continually challenged by globalization through integrated information, strategic thinking, future planning, and new business plans, to integrate all the above resources internally and externally.In addition, the enterprise needs to refresh workable resources, technology, product and strategy and continually make changes with re-modeling, re-engineering, and creativity to promote the competitive strength and operation excellence so as to synergize information flow, material flow, cash flow and business process flow.

企业要经得起全球化的挑战，必须以各类取得的资讯做客观的分析、策略性的思考，来规划及发展出具前瞻性、适切性的企业经营新模式，而其重点即为将企业内、外部资源作有效的整合，在技术、产品与策略上推陈出新，因时因地的调整经营策略，进而转型、再造、创新，以提升企业之竞争力及傲人的营运绩效，以促成傲人的资讯流、物流、金流与商流的整合。

I believe it's important for all farmers to examine farm policy, to draft farm policy that is equitable, that is predictable and that is beyond challenge, said Johanns.

我认为很重要的一点是，让所有农民都来检验农业政策，只有这样才能制定出公平的、可以预见的、经得起挑战的农业政策，约翰斯说。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐