经常开支

Diesel fuel is the company's second-largest expense(drivers'wages is the largest),and the freight hauler wanted to find a way to reduce that.part of the answer lay,as it often does,in IT.

这个公司花了在2004年花费了2.5亿美元的燃料，这个数字比前年的数字增长了40 ％，，柴油机的燃料是这个公司的第二大开支（司机的薪水是世界上最大的），因此货运运输公司想要找到一种减少这部分开始的答案，作为它经常采取的方式。

Because of the downturn in our economy, in the medium term our recurrent expenditure may grow more slowly than before.

随着本港经济下调，中期来说，经常开支的增长也可能会放缓。

Term'.'' our recurrent expenditure may grow more slowly than before.

随着本港经济下调，中期来说，经常开支的增长也可能会放缓。

Temple land is land devoted to the support and upkeep of a temple dedicated to the service of some specially selected idol in the name of which the land is held. Some of those who originally subscribed towards the erection of the temple or their descendants act as trustees and keep the rent roll and an account of current expenses.

庙地是专供维持一所庙宇之用的土地，庙宇供奉某些特定神只，该片土地亦以此神明的名字持有，并由一些在最初期曾经捐献建造庙宇的人或他们的后人出任受托人，负责保存地租登记册和经常开支帐目。

With the user experience reduced to an installation process, and possibly the occasional alert as another attack is spotted and blocked effortlessly, the unobtrusiveness is further enhanced by the product's legendary lightning speed, miraculously unimpeded by the additional protection, keeping overheads to a level barely noticeable on modern high-powered systems.

与使用者经验转为了一个安装程序，和可能地偶然的注意当另外的一个攻击容易地被看见而且阻塞，不多嘴根据产品的传奇性闪电速度更进一步被提高，奇迹不阻碍藉着另外保护，保存对在现代的精力充沛的系统上几乎不能引人注目的一个水平的经常开支。

Chain-driven conveyors can also be designed to operate overhead, suspended from the ceiling of the facility so as not to consume floorspace.

链驱使的运送装置也能被设计操作经常开支，从设备的天花板中止才不会消费 floorspace。

There is also considerable runtime overhead associated with using entity beans as the container interposes a variety of services for your beans.

也有以实体豆子作为容器的与相当多的运行时间经常开支有关的为你的豆子插入多种服务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。