经历

A bank can be highly skilled in risk management and trading, as Goldman has proved.

高盛的经历证明，一家投资银行或许在风险管理和交易方面经验丰富。

I feel sure it will be one of the great experiences of your lives.

我肯定这会成为你生命中最了不起的经历之一。

It is during these moment that you can be tempted to switch the task and do something else "for a change".

当经历这种情况的时候，你会很容易去停止你手头的工作而去做其他的事情。

He's afraid of the dog can be traced back to his childhood experience an era.

他对狗的害怕可以追溯到他童年时代的一次经历。

His fear of water can be traced back to his childhood experience.

他对水的恐惧是童年时代的经历所至。

With economic globalization carrying forward, small and medium enterprises will be up against challenge of international competition.

在经历了市场化的磨练之后，中国的中小企业也进入了国际化的历程。

Ordinary glass beads in the hands of an extraordinary artist can become a powerful mediun of expression ..you are holding the proof in your hands ,as you turn the pages of this book,you'll tour a truly dazzling gallery of creations that take beadwork to a whole new level .You will see astonishing necklaces,bracelets,shoes,and bags,---and you'll also see bead-work carried far beyond its conventional uses in realistic portrats ,powerfully evocative sculpture ,and other representative and abstract work.The artists use a wide variety of techniques,including embroidery,gluing,and hand and

由一个非凡的艺术家用手工做成把很普通的玻璃珠子也能变成一个强有力的表达媒介，你能把掌握手工的证据，当你翻开这本书的这些页码的时候，你能够经历一次令人目眩的具有创造性的画廊的洗礼，那能够使你的珠子工艺提高高一个新的水平，你将看到这个令人惊异的手镯，鞋子，包包----并且你也能看到远远超过具有现实主义特色的传统应用，非常具有创造力的雕刻，和其他的具有代表性的和深奥的工艺。

I think China's stock market is experiencing its first real bear market.

我认为，中国股市正经历第一次真正的熊市。

Having experienced the bearish market from 2001 to 2005, china's capital market picked up its upward trend in 2006 and reached an unprecedented high. The number of investors also grew dramatically.

我国的资本市场经历了2001-2005年的熊市，在2006年重新步入了上升通道，并达到了前所未有的高度，投资者数量也爆发式的增长。

Accordingly, the teacher should be good at reaching intellectual level according to teaching material content and student age characteristic, to the student creation can share the opportunity of exploration and space actively, make a student many beat one's brains, much start work, move more mouth, much move a key point, experience counts those who learn knowledge to fashion a process, study knows newly.

因此，教师要善于根据教材内容和学生年龄特征及知识水平，给学生创造能够主动参和探索的机会和空间，使学生多动脑、多动手、多动口、多动眼，经历数学知识的形成过程，学习新知。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。