经历

The original Michelin man, who has been chatting to Rose off and on throughout the meal, amiably repeats his plate-carrying role.

原来那个米其林公司的人会时不时地和罗斯聊各种有关饮食的事，还和蔼可亲地重复着自己端盘子的经历。

We are still in the amidst of an international financial crisis that was hardly seen in the past century.

我们正在经历一场百年罕见的国际金融危机，大家都很关心中国应对危机的情况和经济形势，这里我想作一简要介绍。

They asked amnesia patients in a study to imagine new experiences and then describe them.

他们在一项研究中，让健忘症患者想象一些新的经历，然后描述出来。

They ask ed amnesia patients in a study to imagine new experiences and then describe them.

科学家们在研究中要求健忘症患者想象新的经历并描述它们。

They asked amnesiac patients in a study to imagine new experiences and then describe them.

他们在研究中要求健忘症患者想象新的经历并描述他们。

Today you have leaders with no life experience who lead the world amuck.

今天，你们有着没有这种生命经历的领袖，将世界领向疯狂。

I had an amusing experience last year.

去年我有一个有趣的经历。

My friend was not an exception to the rule.

我的朋友也遭遇了类似的经历。

Although their antecedents lie in English Puritanism and in the Anabaptist movement, the Society of Friends was formed during the English Civil War.

尽管他们的经历是在英语清教和再洗礼派运动之友协会成立期间，英国内战。

After the death of Cyrus, Xenophon led the Greek troops to the Black Sea, an ordeal he recounted in Anabasis.

居鲁士死后，色芬尼率领着希腊军队到了黑海，这次严峻的经历成了他远征记的素材

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。