经历

In addition, shares in the table on the understanding of God's stock speculation experience, especially the experience of failure.

另外，在餐桌上了解股神的炒股经历，尤其是失败的经历。

I've narrated the affectional course of John and I beforehand. Both of us had married prenuptially. We underwent the suffering of divorce, but we were still yearning for desirable love and confident of lives. We could better understand and encourage each other due to the identical experiences.

在前面我已经讲述了我和John的情感里程，我们在认识之前都曾有过一段婚姻，尽管经历了婚姻失败的痛苦，但我们仍然期待着美好的爱情，仍然对生活充满信心，相同的经历让我们更能互相理解，互相鼓励。

I'e been on a roller-coaster ride, with some agonising times.

我经历了生活的起起落落，也经历一些令人苦闷的时期。

All that affair was inextricably mixed up with this soldier with the harsh voice, and that affair and this soldier here were so agonisingly, so ruthlessly pulling, crushing, and twisting his arm always in the same direction.

这全部经历和这个带着尖细嗓音的士兵都是同一回事。这全部经历和这个士兵如此折磨人地、无休无止地抓着、挤压着他的手臂，一个劲儿地向一边拉拽。

My work is influenced by the origins of my Anglo Spanish training, by my personal experiences and the collective memory.

我个人的经历，对过去的记忆以及一次学习语言的经历为我这次创作提供了素材。

It is divided several view areas, you can experience one by one in order here, such as the strange snake ancient hole area, dry skeleton protects bridge area, anthropophagi spider area, ten thousand bewitching drama person's area, cosmos star sky area, volcano of the 丈 abyss areas, trees to spray hair area, northland snow landscape area and faints the cabin area etc. After experiencing above view areas, we believe the happiness fortress certainly lets you spend a happy festival!

城堡内分多处景观区，在这里你可依次经历，怪蛇古洞区、骷髅护桥区、食人蜘蛛区、万丈深渊区、树妖戏人区、宇宙星空区、火山喷发区、北国雪景区、眩晕小屋区等等景观，在经历了以上景区和景观后，我们相信欢乐城堡一定会让你度过一个快乐的节日！

Four patients had undergone a combined anterior-posterior, and 4 had a posterior-only spine arthrodesis.

有4个病人经历了前后路联合脊柱关节固定术，另有4个病人则经历了单独后路脊柱关节固定术。

So their narrations to this generationof"1968"constitute a memory of life time of individual to historical time.

作为&1968&这一标志性年代的经历者与事件的参与者，她们的经历不仅以其共时性呈现历史的真实面目，而且还因为同一性别的原因，她们在历史的年轮中刻写的是女性作为历史的遭遇者与经历者的生命意义与价值。

The language experience approach is an activity-based writing lesson that helps students to see the connections between experiences, what is spoken, and the written language.

语言经历学习法：根据亲身经历进行写作。语言经历学习法是一种基于活动的写作课程，帮助学生了解口头语言和书面语言之间的联系学习方法。

Self-made questionnaire was adopted for investigation by in-door interview,including general condition (age,sex,occupation,educational degree and so on),self-assessment of health (self-consideration of health,health condition compared with that of the last year,knowing having some chronic disease or not),experience of health examination within recently two years,hospitalization within one year,treatment in two weeks,wish of receiving medical treatment,health service demand,simple physical examination and so on.

调查表包括一般状况(年龄、性别、职业、文化程度等)、健康状况自我评价(包括自认为健康状况、与去年比自身状况、是否明确知道自己患有某种慢性病)、近两年内的体检经历、近1年内的住院经历、近2周内的患病就医经历、就医意愿、医疗服务需求、简单的体格检查等8个方面的内容。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了