经历

This article attempts to shorten the distance between the writer, the hero in the writer's novel and the reader by an analysis of war-weariness with Hemingway's war experiences.

本文仅就海明威的实战经历与其作品人物的厌战心态进行具体分析，力图通过揭示海明威作品人物的活动同作者本身的经历的融合，最低限度地缩短作者、对象与读者之间的距离。

Candidate application form Date To apply for positions: Name: Date of birth: photos Sex: Marital Status: Place of residence: ID number: Graduated from colleges and professional time: Whether on-the-job: salary expectations: The experience of the project (each project in order to please one or two brief general statement)---------------------------------- The following evaluation by the staff to fill ---------------------------------- The level of work skills and values Role of communication to express BEI knowledge Personal characteristics of the panel discussion Other incentives point Evaluation Officer signature: the project manager signature: Staff cards Labor contracts: Date of birth names of the sex photos Account the political outlook of origin Marital history of the disease situation of children The social security situation in the case file Contact Current address E-mail Education and professional experience of time the name of the school Name time work experience job description of duties Family background (a principal member of the family) name of the workplace relations telephone address is I solemnly promise: more than fill in the project are real, if not actual projects, according to the labor contract the twenty-second paragraph I and labor contracts, the company does not require compensation.

应聘申请表年月日申请职位：姓名：出生年月：照片性别：婚否：居住地：身份证号码：毕业院校及时间专业：目前是否在职：期望薪资税后）：项目经验（每一项目请以一至两句话简要概括）----------------------------------以下由测评人员填写----------------------------------价值观工作技能水平角色定位沟通表达知识 BEI 个人特征小组讨论激励点其他测评官签字：项目经理签字：员工资料卡劳动合同号：姓名性别出生年月照片政治面貌籍贯户口婚否子女情况疾病史社保情况档案情况联系方式现住址电子邮箱教育经历时间学校名称专业工作经历单位名称时间职位职责描述家庭背景名称关系工作单位联系电话现住址本人郑重承诺：以上填写项目均属实，如有不实项目，请按照劳动合同第二十二条与我解除劳动合同，不要求公司赔偿。

But for to tell me these things and for him to go back on his word like that, it was the hardest and the roughest season I've ever had.

但是教练给我说的那些话，还有他的食言，然我经历了从未经历过的艰难的赛季。

Glad that we have a pillow fight, although we are not just in underwear (hahaha, now we live in many guys' dream), I really had a great time that night, because we girls in China don't have pillow fight in our teenagers, at least it didn't happened on me and my friends around, but we fought and laughed, how joyful it was.

很开心我们玩了一场&枕头大战&（虽然我们不是只穿着内衣玩的，哈哈，这好像生活在很多美国男生的梦中，对吧？^_^）我确实玩得很开心，因为在中国，在我的成长过程中，是没有和亲密好友玩&枕头大战&的经历的，至少我和我的朋友们没有这样的经历。

Many of the 36 volunteers rated their reaction to a single dose of the drug, called psilocybin, as one of the most meaningful or spiritually significant experiences of their lives.

一次服用过名为psilocybin的药物的36名志愿者中有很多人产生生活中最有精神意义的经历，有些经历可以堪比生孩子和父母死亡。

He said: Unfortunately, I have been in his position where it is a long old road back and some of the long, lonely days you have on your own with the physio.

他说：非常不幸，我也曾经处在这样的位置，你有非常长的恢复期要经历，非常多的孤独的日子，你必须自己去经历那些物理治疗。

As this occurs, one may re-experience the emotions from a difficult time period in one's ancestry or earlier life experience.

当这发生时，你可能会重新经历来自你祖先史或早年经历中一个艰难时期的情绪。

It gives you the safe space to experience or re-experience those feelings that you might not normally show to others during this time.

在这时期，它给予你一个安全的空间去经历或重新经历那些你可能不能正常向他人表露出来。

As one retrieves ancestors from particular experiences, one may re-experience all of the emotions experienced at the time that they were alive.

当从某一特别经历中恢复了祖先们之时，你可能会重新经历他们活着时所体验过的一切情感。

After a traumatic experience, environmental cues often become associated with the bad experience and re-exposure to the same environment can trigger fearful emotions or even panic attacks, according to Reinscheid.

研究报告的作者Rainer Reinscheid表示，有创伤性经历的人往往会把事情发生时周围的环境与难过的经历联系在一起，日后遇到的相似的环境很可能引起焦虑甚至恐慌。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。