经历

Something like this, that was this big, and this important, and this great, will never die. Oh, for a few years - maybe many years - it'll be considered passé and ridiculous. It will be misrepresented and caricatured and sneered at, or - worse - completely ignored.

迪斯科永远不会在一代人的心中消亡，即使他被以后的人认为是无聊和可笑的，但我们不会这样，因为我们经历过这些，我们经历过约翰屈服塔和奥利维拉诺顿的时代。

The story of the game is what completes the experience and leaves you thinking about it for days.

游戏的故事给出了一段完整的游戏经历然后让你用数天的时间来回味这段经历。

The humanistic management,as a new thought,has experienced a complicated course from its embryonic stage to be controverted and be extensively receptive; each stage contains its significant background of social.

人性化管理作为一种新的管理思想经历了一个萌芽、争议、新兴的曲折发展历程，概括其每一阶段的经历均有着深刻的社会背景。

The scenes of the Great Cultural Revolution in Li's paintings are full of a vigorous, convoluting, and dynamic passion, a fantasy about a "Utopian Socialism".

在中国的社会发展进程中，当下的中国正在经历一个发展的高峰期，人们的物质、精神生活都在发生巨大的变革，然而像李尤松这代经历过文革时期的艺术家，面对社会快速的转变也是最为敏感的群体。

The interval of Mrsquo;s traveling from A to B equaled to the cumulating times, which M spent by going through every point from A to B.

如果M走一条直线，则M从A到B经历的时间是直线的，如图b；如果M走的是一条曲线，则M从A到B经历的时间就是曲线的。

Profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the one. While the

的，相对他们，你的经历却是相当特殊的，你经历着爱。

Recalling the experience of searching for a job by myself sole from that factory and resided in a hostel, now think about how I persist it, aha it lasted nearly one week's time, just such a simple experience tempered me, and make me fearless at any interviews when facing any challenges, it's really felicitated.

回想自己一个人从那个工厂出来住着旅馆找工作的经历。现在想想自己是怎么坚持过来的，一个星期的时间啊，但就是那样的简单经历锻炼了我，才使得现在面对任何面试都临危不惧，真的很庆幸。

Like many survivors, Hrstedt experienced the illusion of centrality, a coping mechanism in which the brain fixates on the individual experience.

和其它幸存者一样，Hrstedt经历了中央幻觉，一种大脑集中于个体经历的应付机制。

I have experienced many human weaknesses, many human frailties, and I still experience them.

我曾经历过许多人性的弱点，许多人性的脆弱，我仍经历着这些。

He is such a rare type of friend to me, especially because so much of what I go through, he has been through. Balancing a music and acting career, giving concerts in Taiwan, Singapore, China, Hong Kong, Malaysia, the U.S. and Japan, shooting commercials, living in hotels, feeling lonely, being heckled by paparazzi, being used or betrayed, staying focused on the artistry, being applauded, being rejected, negotiating contracts, ALL aspects of my job, he can relate to and understand.

他对我而言是贵人一样重要的朋友，因为我所要经历的磨难他早就经历过了，例如音乐的演译或是在台湾及新加坡，中国或香港，马来西亚甚至美国及日本开演唱会，拍广告，甚至是一个人住饭店感受孤独，被狗仔队追，被人利用，被人背叛，提升艺术性，被人称赞或被人拒绝，与人谈合约，在这一切事务中求取平衡，这所有的一切 Leslie都了解。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了