绊网

With a magnetic tripwire that is triggered by opening the door.

连着的磁性绊网随着门的打开而启动

A border guard grumbles that the only tourist in weeks has set offher tripwire.

一位边疆卫士抱怨说，数周以来只来了一位游客，而这唯一的游客就弄响了她负责的绊网。

The "tripwire" strategy was long viewed as a way to deter North Korea, by ②making clear any war would draw in America, but many officials now feel it ③ties down too many resources that could be put to better use in support of operations in hot spots. Paul Wolfowitz, a deputy secretary of defense, told the Senate Armed Services Committee in May that moving U.S. troops away from the Demilitarized Zone was overdue.

长期以来，宣示任何战争都会招致美国介入的"绊网"战略被当作吓阻朝鲜的一个手段，但现在有许多官员却认为，这一战略会牵制太多的资源，而这些资源本可以更好地用来支援热点地区的行动。5月，国防部副部长保罗·沃尔福威茨在参议院武装部队委员会发言时说，把美军撤出非军事区的行动已经是滞后了。

I'm stuck on bandages, cause bandages are stuck on me!

我绊在网上了，因为网绊住了我。。。

The mines are made cheaply from fertilizer, syringes and building materials and can be detonated by pressure devices such as tripwires, or by remote control using radio frequencies or mobile-phone signals.

这些廉价的地雷都是由化肥、注射器以及建筑材料制成，可通过绊网一类的装置增压引爆，也可通过无线电频率或手机信号进行遥控引爆。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。