终身

This paper tries to re-evaluate teacher continuing education in our country from the idea of lifelong education.

本文试图从终身教育思想出发，对我国教师继续教育进行再一次认识。

If you do, you will reap their benefits for the rest of your life.

如果能做到这一点，等到能安全练习这两个体式时，你就可以终身享用它们给你带来的好处了。

Customer Relationship Management concepts which are examined as Imperatives for 21st century e-Business are: 1 Customer Lifetime Value; 2Customer Acquisition Cost; 3 Split-Run Testing; and 4 Recency, Frequency, and Monetary Value Analysis.

客户关系管理概念在21世纪电子商务的发展是必需的：1顾客终身价值分析；2）客户获得成本；3）分离-运行测试；4）近因，频率和货币价值分析。

In recent years, due to industrial structure changing rapidly, enterprises face the situation that the industry has been relatively mature and even recessional, they invariably deliberate on how to reduce cost and adjust enterprise constitution.

近由於产业结构迅速变化，企业在面产业日趋成熟、甚至衰退的况下，无亟思如何低成本、调整企业体质，因此产业型态与雇用模式亦出现有别於以往的变化，组织规模渐趋向精简与扁平化、专营於某块专业基的顾问业纷纷崛起，加上求职者工作价值观的改变，终身雇用制之式微等等现象，许多企业纷纷采行各种措施，如组织再造、缩减规模与劳动弹性化等，期望能专注於本身专长的核心优势，并将非本身专长的工作以外包的方式来降低成本。

I like singing, but I don't want to regard it as my life-long career.

我喜欢唱歌，但我还不愿意把它当作我的终身职业。

To help ensure this happens, we urge the Forum organizers to more clearly map out and assess relevant existing resources and institutions in the region; identify gaps; and explore a variety of mechanisms, which might be established and strengthened in the region to fill the gaps.

我们深信，这一倡议符合亚洲国家和地区的共同愿望：希望教育更有活力，更具关联性和质量更高；提高亚洲部份地区贫困儿童的基础教育入学率；加强终身学习社会发展，以帮助大众适应不断变化的工作环境。

But in its essence in terms of no more than the following five ways : to establish a firm professional confidence is a young teacher professional development of the force; have good ethics cultivation of young teachers is a prerequisite for professional development; those with higher levels of expertise and with the necessary teaching skills of young teachers professional development of the base infrastructure; conduct regular, systematic reflection is to promote teaching young teacher professional development of the important ways, foster continuous learning, the concept of lifelong learning is a young teacher professional development of the protection.

青年教师专业化发展的途径和方式也比较灵活多样，但就其本质来讲不外乎有以下五种途径：树立坚定的职业信心是青年教师专业化发展的动力；具备良好的师德修养是青年教师专业化发展的前提；拥有较高的专业知识和掌握必要的课堂教学技能是青年教师专业化发展的基础；进行经常化、系统化的教学反思是促进青年教师专业化发展的重要方式，树立不断学习，终身学习的理念是青年教师专业化发展的保障。

Additional, sea choosing also will be no longer " take an examination of calm lifelong ", the player can try hard through oneself and freeboard person is enraged at any time " renascent ".

另外，海选也将不再是"一考定终身"，选手可通过自身努力和超高人气随时"复活"。

There are certain medical insurance plans in the market which guarantee life time renewability, if you purchase one of such plans whilst a member of a group medical insurance.

在市场有一些医疗保险计划当您仍是您公司团体医疗保障成员时，购买这样的计划，可以保证每年续保，安享终身保障。

The advantages of introducing the resource of fork athletics in university PE course are as follows: it is easy to learn and it is vivid and interesting and can arouse students' desire to study; it has entertaining and performing qualities and can make the students' mind and body delighted, thus increase their self-confidence; it will not be restricted by the fields and equipments and can reduce the expenditure; it is close to life and can form life-long athletic consciousness and ability.

优势是：简单易学、生动有趣，能唤起学生对体育学习的欲望；娱乐性、表演性强，能使学生愉悦身心，提高自信心；场地设备条件不受限制，可以节约经费投入；贴近生活、可以形成终身体育意识和能力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。