终结的

As the Constitution of the Republic held in the city of Weimar National Assembly adopted, commonly known as "Weimar Constitution," so this Republic, also known as the Weimar Republic. January 30, 1933, to Hitler's German National Socialist Workers Party came to power, established a fascist dictatorship, proclaimed the end of the Weimar Republic.

由于共和国宪法是在魏玛城召开的国民议会上通过的，一般称之为《魏玛宪法》，因此这个共和国又称为魏玛共和国。1933年1月30日，以希特勒为首的德国国家社会主义工人党上台执政，建立了法西斯独裁统治，宣告了魏玛共和国的终结。

I do agree with the general feel of Subtlety being high finisher damage and cps through alternative routes, and that's a kit we want to keep going forward.

我同意大家的观点：敏锐应该产生更高的终结伤害和更多样的连击获得方式，这也正是我们要继续进行下去的。

The novel metaphorical indicate the finality of classicality and dayspring of modernity By the unique time and space form、character mundaneness、the relations of the illuminative intellectual and demos .

小说以古今杂糅的独特时空形式、小说人物的凡俗化、启蒙知识分子与民众关系隐喻了中国社会历史古典性的终结和现代性的开端。

Along with the advancement of the medical science and the development of our society, the definition and diagnosis standard of the death and the moral duty of doctors have new contents.

随着医学的进步和社会的发展，死亡的定义、诊断标准和医生道德责任有了新的内容，脑死亡就是生命终结已为医学界普遍接受。

Meanwhile, the evolution of the worldwide dominant controversy indicates that the globalized ideological conflicts have never come to an end at the turn of society after the cold war, and Islamic Fundamentalism has become the leading defier of western mainstream system, with Iran in the center of this shocking tide.

同时，世界主导性矛盾的演变表明，在冷战后的转型期，全球性意识形态斗争并未终结，伊斯兰原教旨主义已经成为西方主流体系的主要挑战者，而伊朗则处于这一冲击大潮的中心地位。

The destruction of Shah and the foundation of Islamic Republic of Iran in 1979 symbolized the end of dynasticism; it also indicated the end of U.S.-Iran client relations.

1979年巴列维国王的出走他乡以及伊朗伊斯兰共和国的成立标志着王朝时代在伊朗的陨落，也标志着二战后美伊亲密关系的终结。

Under the guidance of this framework, in the last part, the author gives a practice of finial evaluation-research on provincial examination on information technology with a solution of this examination and also examination paper samples.

最后在这一理论框架的指导下，以终结性评价的一种实践形式——会考为例进行专项研究，建立了一套完整的信息技术会考的方案并给出样卷。

The post-cold-war era began on a note of western triumphalism, symbolised by Francis Fukuyama's book The End of History .

后冷战时代的序幕是由西方胜利拉开的，弗朗西斯·福山的著作《历史的终结》最早提出了这一理论。

Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at the close of the age. 41 The Son of man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of sin and all evildoers, 42 and throw them into the furnace of fire; there men will weep and gnash their teeth.

就如将莠子收集起来，用火焚烧；在今世终结时也将是如此；人子要差遣他的天使，由他的国内，将一切使人跌倒的事，及作恶的人收集起来，扔到火里；在那里要有哀哭和切齿。

A decoy was sent in and what the lady was to do was to get the guy to come out of the bar hopefully not exactly in his right mind – inebriated if possible and my job was to snatch, grab, get the information and then terminate.

一个诱饵被设好送出去了，那个女士要做的是让那个人来酒吧，最好不是在理智的状态下――灌醉的，可能的话。然后我的工作就是攫取，掠夺，拿到情报，然后终结。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。