终结的

His collegiality ("I like being the chairman of a team") also signals an end to the imperial premierships of recent decades.

他的共同掌权方式（"我喜欢成为一个团队的领导"）标志着最近几十年帝国主义首相制的终结。

configuration ; configurationism ; man ; the end of man ; lingui stics ; configuration of mind

结构成为支配、决定社会与历史的中心，成为人的囚所，以致所有的结构主义者都宣称人已"终结"、"消失"、

In Matthew 19:28, what is in view is cosmic renewal, consummation of all things.

在太19﹕ 28的意思是宇宙的更新，万物的终结。

Either "the Death of man" or "the End of man" indicates the dethronement of the subject from the centre of historical development--the theoretical foundation of humanism.

无论是"人之死"还是"人的终结"都预示着人道主义的立论基础——主体在历史发展中核心地位的丧失。

This means that at least some of the elements of the old family patterns,such as arranged marriages in China, are dissolving.

这说明至少旧的家庭模式中的一些方面，比如中国的包办婚姻，已经终结了。

My dreams aren't finished, because another one was to make easily usable and distributable a trained NN by the end user.

我的梦想还没有终结，因为另一个梦是制造更容易使用和分配的能接受最终用户训练的NN。

My dreams arent finished, because another one was to make easily usable and distributable a trained NN by the end user.

我的梦想还没有终结，因为另一个梦是制造更容易使用和分配的能接受最终用户训练的NN。

In his lifetime, Douglass witnessed the end of slavery in 1865 and the adoption of the 15th Amendment to the US Constitution, which granted African-Americans the right to vote.

在道格拉斯一生中，他目睹了1865年奴隶制的终结和通过美国宪法的第15次修正案，该修正案赋予非洲裔美国人投票的权利。

When Napoleon lost for the first time and was consigned to Elba, he didn't know that he was already dead, that his historical role was finished, and he had to be reminded of it through his second defeat at Waterloo.

当拿破仑第一次失败并被送去厄尔巴岛的时候，他并不知道他已经死了，他的历史角色被终结了，而他必须通过他在滑铁卢的第二次战败才能想起这个。

We want to see an end to exploitation of man by man and the creation of a humane society.

我们想要看到人对人的剥削的终结，和一个人道社会的诞生。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐