终结的

My heart and I have decided to end it all.

我与我的心将是它的终结。

Dien Bien Phu became a symbol of multiple import. It signalled the end of French colonial rule in Asia.

奠边府成为了多重含义的象征，标志着法国殖民统治在亚洲的终结。

Procedure for the discontinuance of manufacturing and/or support of a product.

产品终结策划-组织需要建立和维护一套存档的终止制造与/或支持一个产品的程序。

Article 98 The distributable properties arising after the termination of the bankruptcy proceedings shall be added for distribution.

第九十八条破产程序终结后出现可供分配的财产的，应当追加分配。

TCL, for example, ended up taking a loss-making business with a dog-eared brand off Thomson's hands.

例如TCL，就是将一桩亏损的生意终结于把过了时的品牌RCA从Thomson剥离出来。

A tragedy, drop the curtain of a trgedy, foreshadowing areality.

悲剧， 是悲剧的终结，现实的伏笔。

In "Big Endian" form, by having the high-order byte come first, you can always test whether the number is positive or negative by looking at the byte at offset zero.

在"大终结着"的形式中，靠首先提取高位字节，你总是可以由看看在偏移位置为0的字节来确定这个数字是正数还是负数。

"IT WILL BE THE END OF EUROPE," VALERY GISCARD d'Estaing famously declared, referring to Turkey's bid to join the European Union.

瓦勒瑞。吉斯卡德在谈到土耳其申请加入欧盟时，有一个著名的论断："那将是欧洲的终结。"

We vowed to put an end to Christian evangelism whatever the cost.

我们发誓，无论花多大的代价都要终结基督徒的传道

Growth, and a definitive end to long years of deflation, would bring the exchequer fresh revenues.

经济的增长，以及长年通货紧缩的终结将使国库增加收入。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐