终结

This end of power is scaring the bejesus out of those who have beenfeeding on it for ages and ages of time.

这权力的终结正威吓老天脱离一代一代受此喂养的那些人。

The two revolutionary theories of relativity and quantum overthrew the absolute concept of time-space and static substance of classical physics, and question of time ultimate challenged the intellectual ideal ever held by mankind beyond the memory of men.

相对论和量子力学两大革命性理论推翻了经典物理学绝对时空观与静态物质观的基本预设，而时间终结问题的提出，是对人类有始以来曾经拥有的精神理想的重大挑战。

As negotiations over next year's price begin, China faces a bigg er threat : the end of the benchmark system altogether.

随着明年定价谈判的启动，中国将面临一个更加严峻的环境：现有的基准定价体系的彻底终结。

Here in the valley of the Little Bighorn River on two hot June days in 1876, more than 260 soldiers and attached personnel of the US Army met defeat

虽然印地安人赢得了这场战役，他们却紧接著输掉了在军方动员终结其独立及游牧生活的战争。

The end of the Cold War has terminated the bipolarity in the international system.

冷战的终结为两极体系划下了休止符，但是国际关系研究对两极体系结束后国际体系权力分配的特徵，仍没有定论。

We will do nothing but press on to the bitter end to bring about a successful completion of the war.

我们能做的事情只有为了成功地终结战争而战斗到最后一刻。

My heart and I have decided to end it all BK;Gh0mp

我的心脏和我都相信这是它的终结 m？

However, largely due to the influence of the independent producers and the rise of the SIMPP, the case made it to the Supreme Court where the famous 1948 decision lead to the abolishment of block booking, and the forced divestiture of the studios to sell off their theater chains.

旧好莱坞大片厂制和好莱坞黄金时代的终结。

And there is good reason to think that the era of blockbuster drugs is over.

我们有充分的理由认为拳头产品的时代已经终结。

When the darken night staying at the clouds which decorated with baroque to break through this world,taking part in the dancing party ,following at witch and ghost,bloodsucker and dwarf,to ending every era by screaming with glorification.

当黑暗的夜晚盘踞在有巴洛克装饰的云层中打开初始的世界，参加鬼混和女巫的舞会，恐惧和战栗，吸血鬼及侏儒，用赞美的语言尖叫即将终结的每一个纪元。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。