终端设备

Additional, terminal of Chinese TD-SCDMA mobile phone a few days ago put number, also let partial telecommunication equipment be chased after hold in both hands.

另外，中国TD-SCDMA手机终端日前的放号，也让部分电信设备股受到追捧。

An improved assembly (e.g., an integrated power cycler and terminal server) controls power and communications to a set of devices.

本发明提供一种改进的组件(28)(例如，集成的功率循环器和终端服务器)，其控制去向一组设备(24n)的功率和通信。

Disclosed is an apparatus and a method for enabling sound data having a three dimensional stereo sound effect to be reproduced in a mobile communication terminal.

公开了一种在移动通信终端中使具有三维立体声效果的声音数据能够被再现的设备和方法。

A three dimensional stereo sound reproducing apparatus for a mobile communication terminal comprises: a memory for storing sound data having a three dimensional stereo sound effect; a sound processing unit for reading the sound data from the memory when an incoming call is generated or when a user requests reproduction of the sound data and for decoding the sound data without distortion of the three dimensional stereo sound effect, thereby outputting the sound data as a type of an analog signal; and a speaker for amplifying the analog signal and outputting the amplified analog signal as a type of an audible sound.

该移动通信终端的三维立体声再现设备包括：用于存储具有三维立体声效果的声音数据的存储器；当生成呼入呼叫时或当用户请求再现声音数据时，用于从存储器中读出该声音数据并解码该声音数据而不会使三维立体声效果失真，由此以模拟信号的形式输出该声音数据的声音处理单元；和用于放大该模拟信号并输出该放大的模拟信号的扬声器。

It was equipped with all the modern radio surveillance receivers, radar detection receiver, direction finder, terminal demodulation machines, recording devices, signal analyzer and a variety of receiving antennas.

船上装备有各种现代化的无线电侦察接收机、雷达侦察接收机、测向仪、终端解调机、记录设备、信号分析仪器以及各种接收天线。

As a kind of terminal display device, it is obtained much attention increasingly.

作为一种终端显示设备，正日益受到更多的重视。

Terminals , that is, the computer display terminal , a computer system's input and output devices.

终端机，即计算机显示终端，是计算机系统的输入、输出设备。

Medical devices ★ control and display terminal.

医疗设备上的控制及显示终端。

Major country medium and small businesses still thinks , can have primary communication facility and information terminal the such as PC computer , electrograph , it is realized informatization .

大部分国内中小企业仍然认为，能够有基本的通信设备以及信息终端，就算是实现了信息化。

Practice indicates that with the plug-ins models, broadcasting, GPRS, FDDI (fiber distributed data interface) and other channels can be conveniently configured. The different remote terminal units from different manufacturers can be dynamically compatible. Thus a good solution for electric power monitoring and control system is provided.

实践证明，规约插件的建立使得系统可以灵活地配置无线电台、GPRS、光纤、电话等各种信道，并动态兼容不同厂家、不同型号的终端采集设备，为电力负荷监控系统的稳定高效运行提供了良好的解决方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。