终端设备

The end-to-end path information be maintained only by the edge equipment of the QOS domain connected with source/destination terminal. On other equipment, only the resource information preserved for edge-to-edge service streams is maintained, so saving the overhead on network nodes.

本发明仅在与源/目的终端相连的QOS域的边缘设备维护端到端的路径信息，而在其它设备上只维护Edge-to-edge的聚合业务流资源预留信息，大大减小了这些网络节点上维护的业务流状态信息，及网络节点上信令协议处理、存储的开销。

A database communication network system has an entertainment system (12) comprising an entertainment apparatus (102) to which a portable information communication terminal (32) is detachably connected.

数据库通信网络系统具有娱乐系统(12)，所述娱乐系统(12)包括娱乐设备(102)，便携式信息通信终端(32)可拆卸地与所述娱乐设备(102)相连。

It with wired compares mainly has the cost to be low, carries conveniently, omits the wired wiring the worry; Specially is suitable to grasping the equipment the correspondence, the battery power supply equipment, the vehicles monitoring, the remote control, the telemetering, the small wireless network, wireless copies the table, the system, the plot messenger call, the industry data acquisition system, the wireless label, the status recognition, must contacts the RF smart card, the small wireless data terminal, the safe fire protection is systematic, wireless domain and so on in external guidance system, biological signal gathering, hydrometeorology monitoring, robot control, digital audio frequency, numeral image transmission the low power loss, the microminiaturization is the current wireless correspondence product then takes along the product in particular the urgent need and the key question.

它与有线相比主要有成本低，携带方便，省去有线布线的烦恼；特别适用于手持设备的通信、电池供电设备、车辆监控、遥控、遥测、小型无线网络、无线抄表、门禁系统、小区传呼、工业数据采集系统、无线标签、身份识别、非接触RF智能卡、小型无线数据终端、安全防火系统、无线遥控系统、生物信号采集、水文气象监控、机器人控制、数字音频、数字图像传输等领域中。低功耗、微型化是当前无线通信产品尤其是便携产品的迫切要求和关键问题。无线通信的另一个关键问题是数据传输的可靠性，这取决于诸多因素，如频率选择、同频干扰、传输距离、天线选择等，这些在设计无线通信系统时都要认真考虑和比较。

The present invention provides an antenna coupling preventing system and method capable of minimizing coupling between a GPS antenna and a CDMA antenna.

公开一种移动通信终端的天线耦合防止设备及其方法，该设备具有GPS天线和CDMA天线，根据工作模式，接收GPS信号和CDMA信号。

ADSI is a Telcordia standard defining a protocol on the flow of information between something (a switch, a server, a voice mail system, a service bureau) and a subscriber's telephone, PC, data terminal or other communicating device with a screen.

ADSI是一个Telcordia标准，为某些设备（交换机、服务器、语音信箱系统、服务局）和用户电话、PC、数据终端或其他带有显示屏的通信设备之间的信息流确定了协议。

Jalita - Java Light Terminal Adapter - a simple server framework to develop java applications for terminals (i.e. vt100) in a swing based manner, specialised for mobile devices typical used in business enviroments (i.e. barcode scanner) connected via tcp/ip.

Jalita这是一个Java轻型终端适配器－一个简单的服务器框架来开发终端（如vt100上的Java应用程序，采用基于swing 的模式，尤其为在商务环境中通过tcp/ip来连接使用的移动设备页提供。

Chapter Two enumerates the case of the largest pipeline from the three pipelines of the Start Computer Group Co. Ltd. Then, according to the market investigation and research theory, it tries to analyze the scale and the developing speed of the terminal product, and the clients' demand, in expectation of a general and objective perception of the company's products' market position.

从实达电脑设备有限公司的三大产品线中抽取一个最大的产品线，依据市场调研的相关理论，针对终端市场规模及发展速度，客户对终端的需求进行分析，以期达到全面而客观地对公司产品的市场地位有所认知。

The successful mobile terminal test cases, which has completed With virtual instrument platform LabVIEW, shows that the research and development of TD-SCDMA terminal testing based on virtual instrument technology is the way forward.

本文首先介绍了一种基于虚拟仪器的终端综合测试解决方案；然后重点研究了在TD-SCDMA终端发射机与接收机的一致性测试中所需要测试的指标和测试方法、原理与算法；最后利用虚拟仪器软件NI LabVIEW 7.1编写了部分发射机测试指标的算法模块，并利用现有的仪器和硬件设备，搭建了一个仿真测试环境，同时配合编写了一个软件平台，实现对硬件的控制和对测试模块的调用。

Computer Integrated Telephone is Digital Equipment Company's program, announced in October 1987, that provides a framework for functionally integrating voice and data in an applications environment so that the telephone and terminal on the desktop can be synchronized, the call arriving as the terminal's screen on the caller arrives.

计算机集成技术是数字设备公司于1987年10月推出的一种程序，为应用程序环境下功能性集成语音和数据提供了框架，这样桌面上的电话和终端就可以获得同步，当呼叫进入时，终端屏幕上将显示呼叫。

XiangLong call center instrument adopts the most advanced AVAYA platform system and other relative application system, including customer PBX, CTI server, interactive IVR instrument, application DBS, recording system, manual desk client, telephone terminal and other hardware instrument and application software.

翔龙的 Call Center 设备采用了世界上最先进的AVAYA平台系统以及其它相关应用系统，包括客户电话交换机、CTI服务器、交互式语音应答设备、应用数据库服务器、录音系统、人工坐席客户机和电话终端等硬件设备和应用软件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。