终端服务器

After establishing a port binding between a tuple and a tuple, a cone NAT will re-use this port binding for subsequent sessions the application may initiate from the same private IP address and port number, for as long as at least one session using the port binding remains active.

请看以下图形，终端和外部服务器，都通过NAT分派的这个绑定地址对来传送信息，就象一个漏斗一样，筛选并传递信息

A first recording medium (1) containing a content encrypted by a content encryption key, a portable second recording medium (2), a terminal (10) to which the first recording medium and the second recording medium can be detachably attached, a communication device (20) to which the second recording medium can be detachably attached, and a server (40) connected to a communication device.

配备存储用内容密钥加密的内容的第1存储介质(1)、可搬运的第2存储介质(2)、可装卸第1存储介质和第2存储介质的终端(10)、可装卸第2存储介质的通信装置(20)、以及连接通信装置的服务器(40)，终端将用公开钥对通信钥和持有人ID加密后的第1加密数据写入第2存储介质，安装于通信装置，并送到服务器。

The apparatus and method further comprise c separately storing the synchronization data serving as the iterative information and combining the separately-stored results when the synchronization data is determined to be iterative information, or divisionally storing the synchronization data, combining the divisionally-stored results, and transmitting the combined result when the synchronization data is determined to be divisionally-designated data; and d terminating a backup operation of the mobile terminal when the backup server generates a response signal after the data is transmitted to the backup server.

该装置和方法进一步包括c当确定同步数据是重复信息时，单独存储用作重复信息的同步数据以及合并所单独存储的结果，或者当确定同步数据确定为分开指定的数据时，分开存储同步数据，合并所分开存储的结果，以及传送所合并的结果；以及d在将数据传送到备份服务器后，当备份服务器生成应答信号时，中止移动终端的备份操作。

Jalita - Java Light Terminal Adapter - a simple server framework to develop java applications for terminals (i.e. vt100) in a swing based manner, specialised for mobile devices typical used in business enviroments (i.e. barcode scanner) connected via tcp/ip.

Jalita这是一个Java轻型终端适配器－一个简单的服务器框架来开发终端（如vt100上的Java应用程序，采用基于swing 的模式，尤其为在商务环境中通过tcp/ip来连接使用的移动设备页提供。

A data output control terminal 300 communicably connects a user-owned portable terminal 100, printing devices PR1 through PRn situated at various locations , and WWW servers DS1 through DSm, via the Internet 400, data printing requests are received from the portable terminal 100, data relating to the data printing request is obtained from a WWW server DS, one of the printing devices PR is selected, and the obtained data is output to the selected printing device PR.

数据输出控制终端300通过因特网400与用户所持的便携式终端100、分散设置在各地的打印装置PR 1 ～PR n 及WWW服务器DS 1 ～DS m 进行可通信连接，从便携式终端100接收数据打印请求，从WWW服务器DS获取与其数据打印请求有关的数据，选择某一打印装置PR，并向其所选择的打印装置PR输出所获取的数据。

Theory of guest of power of of the same age puts forward new Internet to define on the world for the first time: Internet should be by node of physical network, server, in server node, physical network, the aggregate that 5 element such as the person of terminal unit of endmost of network of the data that flows between the cerebra of terminal unit and person, physics, operation terminal unit comprise.

同年威客理论第一次在世界上提出新的互联网定义：互联网应该是由物理网络、服务器节点、在服务器节点，物理网络，终端设备和人的大脑之间流动的数据、物理网络末端的终端设备、操作终端设备的人等五个要素组成的集合体。

It consists of Server, data sampling terminal, GIS dispatching terminal, switch, tower antenna, MODEM, and RADIO station. For saving frequency resources, time-sharing was adopted; for saving investment, concentrate differential.

监控中心采用局域网的结构形式，主要由网络服务器、数据采集终端、GIS调度终端、交换机、铁塔天线、天线共用器、MODEM、RADIO等部分组成。

XiangLong call center instrument adopts the most advanced AVAYA platform system and other relative application system, including customer PBX, CTI server, interactive IVR instrument, application DBS, recording system, manual desk client, telephone terminal and other hardware instrument and application software.

翔龙的 Call Center 设备采用了世界上最先进的AVAYA平台系统以及其它相关应用系统，包括客户电话交换机、CTI服务器、交互式语音应答设备、应用数据库服务器、录音系统、人工坐席客户机和电话终端等硬件设备和应用软件。

In the remote meter-reading system of calorimeters, the calorimeter uses its microcontroller to access the Internet and transfer the information to the remote server, also the calorimeter receive some information from the remote server; then the server save the data to the database; at last with the web server, the information can be queried by the client using any Internet browser.

本热量表远程抄表控制系统就利用热量表本身MCU使热量表接入Internet把信息传输到远端服务器同时接收来自服务器的各种信息，服务器收集各个热量表发送的信息，添加入数据库，并计算出费用等各种信息，最后以WWW网站形式发布，这样用户就可以利用接入Internet的任一终端浏览器对自己热量应用及费用信息进行查询；同时，用户也可以利用浏览器通过服务器实现对热量表诸如关闭、打开等操作的远程控制。

The second layer is the communications game platform, this is server cluster's only entrance, retransmits all functions request for the service point pond in concrete server, and processing all non- functions requested, and manages the terminal user, carries on the condition to maintain, the diary record and so on.

第二层是游戏通信平台，这是服务器集群的唯一入口，转发所有的功能请求给服务结点池中的具体服务器，并处理所有的非功能请求，并管理终端用户、进行状态保持、日志记录等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了