终端

Through a variety of mobile terminals, these systems provide services, including direct-dial telephony, telex, facsimile, electronic mail, data and voice broadcast, and data connections at sea, in the air, and on land.

通过移动终端，这些系统提供经海、空、陆路传送的直拨电话、用户电报、传真、电子邮件、数据和语音广播以及数据连接等服务。

In the end,with the future of mobile communication terminal operating system has been directed.

移动通信终端操作系统是指支持移动计算环境的分布式操作系统。

This present algorithm further distinguishes itself through sufficiently utilizes the advantage that the vector sensors provide from other beam space DOA algorithms in several regards: 1 beams are formed in the vector-field domain; 2 produce at moderate signal-to-noise ratio estimation performance comparable to the traditional scale array methods;3 these vector-field beams are formed blindly using no apriori source information and coarse estimates of the direction cosine are derived to start off MUSICs iterative search so it demand less computation; 4 deploy agilely , since the fact that the output channel is various .

本文提出了矢量传感器阵列的自适应综合校准补偿方法，还提出利用单矢量传感器速度协方差矩阵分解来求解目标源方位，使得我们不要求校准源是合作性的，也无需知道校准源的先验知识，这比起常规辅助源校准方法具备较大宽容性。随着高性能阵列处理技术及数字信号处理硬件的快速发展和矢量传感器制造工艺的不断成熟，矢量传感器将在新型水雷、低频远程智能鱼雷、声纳浮标、低频拖曳线列阵和新型舰壳声纳，灵巧传感终端，战场监视系统，反隐形雷达，通讯等军民用领域取得良好的发展应用前景。

It was equipped with all the modern radio surveillance receivers, radar detection receiver, direction finder, terminal demodulation machines, recording devices, signal analyzer and a variety of receiving antennas.

船上装备有各种现代化的无线电侦察接收机、雷达侦察接收机、测向仪、终端解调机、记录设备、信号分析仪器以及各种接收天线。

The Directory window now includes a Retrieve File button. When retrieving an event file from the recorder

终端窗口现在包括一个日志文件选项，不同数据块模式可供选择

This allows the mobile terminal, which receives data of a specific point-to-multipoint service discontinuously, to effectively recognize whether the control channel information has been updated.

这样可以使不连续地接收特定点到多点业务数据的移动终端有效识别该控制信道信息是否已经被更新。

Gather that the reason may be that the Trojan process control system, enabled disk sharing, Trojans too much end-system resources are a large number of consumption, so that the speed becomes very slow.

推测其原因，可能是木马程序控制了系统，启用了磁盘共享，过多的木马程序终端使系统资源被大量消耗，从而使速度变得很慢。

In the new network operating system installed on the diskless workstation, diskless terminals to provide a good foundation.

为在新网络操作系统上安装无盘工作站、无盘终端提供了良好基础。

Re-entering the diskless Windows 2000 Terminal found no hot-key input method of the conflict.

再进入无盘Windows 2000终端查看，发现已没有输入法热键的冲突了。

He gestures disparagingly towards an old adding-machine style terminal in a corner of the apartment that was formerly used for punching in numbers and getting paper receipts.

他轻蔑地指着公寓一角的旧加法机式样的终端——过去曾被用来敲打数字和获取纸质收据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。