终点

The Hare and The Tortoise A Hare having ridiculed the slow movements of a Tortoise, was challenged by the latter to run a race, a Fox to go to the goal and be the judge.

野兔和乌龟野兔嘲笑乌龟行动迟缓。乌龟向野兔发起挑战，要和它赛跑。狐狸在终点当裁判。野兔和乌龟一同出发，野兔全速飞奔，乌龟慢悠悠的爬，它没有其他办法，只能等着野兔耗尽气力。

Then Cavic made a fatal mistake, gliding toward the finish, while Phelps snuck in an extra half-stroke.

但是紧接着科瓦奇犯了致命错误，他滑向了终点。而菲尔普斯则拼尽全力发动了最后一击。

Participants were randomly assigned to receive kefir drink or heat-killed matching placebo, and the main study endpoint was the incidence of diarrhea during the 14-day follow-up period after children were given antibiotics.

受试者被随机分派接受Kefir饮品或是加热灭菌相符安慰剂，主要试验终点是对病童投予抗生素后14天追踪期之间腹泻的发生率。

Finally, we came close to Hell Gate, the end of the boat tour.

最后， 我们接近游艇之旅的终点Hell Gate。

Sport matters to so many so deeply because it offers a fascinating insight into success and how much victory matters. Whether it's England winning the Ashes, or the rugby World Cup, or Kelly Holms bursting through the line to win two Olympic gold medals, with pain and elation sketched across her face .

体育对如此多的人如此重要，因为它生动地展现了成功的模样，表明了胜利是多么地关键；无论是赢得阿什杯或橄榄球世界杯的英格兰国家队，还是穿过终点两夺奥运金牌时表情悲喜交集的凯莉·霍姆斯，都是很好的例证。

He shouted as the horse came near the winning post

&快跑！&当马接近终点标杆时，他喊道。

The narrow, horseshoe-shaped stadium, where the marathon will end, is one of Athens' most obvious links to its Olympic past, tracing its roots to about

这座狭窄，马蹄型的体育场是马拉松比赛的终点，这也是雅典奥运会议中最终要的一个目分。

No one gets to the end of life and says," Boy, I sure do wish I had worked more hours in the office," or," I wish I would have had a cleaner house."

没有人在生命的终点说：&小伙子，我那么确信我希望我曾经在办公室工作更多小时&或者&我希望我拥有过更干净的房子&。

The humpbacks are nearing the end of their epic journeys.

座头鲸接近它们史诗般旅程的终点

People all over the world watched in excitement as Liu Xiang moved towards the finish line in the 110 metre hurdle race.

当刘翔向110米栏跑道的终点冲去的时候，全世界的人都在激动万分地注视着他。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。