终点

The primary endpoint was the rate of electrocardiographic left ventricular hypertrophy 2 years after randomisation.

主要终点是随机化2年后心电图的左心室肥大率。

When all the water has been consumed, an excess of iodine occurs, which usually is detected electrometrically, thus indicating the endpoint.

当所有的水被反应完，生成的过量的碘，可以被永停法检测到，以此指示终点。

More commonly, however, the endpoint is determined electrometrically with an apparatus employing a simple electrical circuit that serves to impress about 200 mV of applied potential between a pair of platinum electrodes immersed in the solution to be titrated.

然而，更常见的是用电量测定的方法，使用一个带有简单电路的装置，给浸泡在待滴定溶液中的双铂电极之间加上200mV应用电势来指示终点。

The results proved that hit rate of is 80.9% with errorless than ±0.02% at end point.

本控制系统在40t复吹转炉的大生产应用中终点碳预报精度在±0.02%的条件下命中率达到80.9%。

This was seen in 30 of the 35 evaluable patients (86%), the researchers report.

研究者们报告，35位可评估病患中总共有30位（86%）达到试验终点。

Primary safety endpoints were symptomatic intracranial haemorrhage, major extracranial haemorrhage, and all-cause mortality.

安全性的主要终点为：症状性颅内出血、大量的颅外出血及全因死亡率。

The graphite and acetylene black are added to a anode material in making Zn-Mn battery, therefore the sample solution prepared appears as feculency and the titration end point of the solution is difficult to judge when active manganese in the battery is determined by iodimetry with starch as a indicator.

在测定锌锰干电池锰粉中活性二氧化锰含量时，由于制备电池时正极锰粉中添加了乙炔黑、石墨等导电材料，使制得的样品溶液显色且混浊，影响用淀粉作为指示剂进行碘量法滴定终点的判断。

Fidessa LatentZero's front office solutions are supported by connectivity to the DMA, Algorithmic, Program and Care order execution destinations of 360 brokers across 115 markets worldwide, via the proven Fidessa Express network, as well as numerous ECNs, crossing networks and ATSs, providing you with all the global execution destinations you require in your continual search for liquidity.

FidessaLatentZero的前线办公室系统解决方案为连接直接市场落盘、系统盘、程式及服务以便与全球115个市场中360名经纪，经验证的FidessaExpress网络、以及众多的ECN、交叉网络和另类交易系统所支持，能因应您不断寻求流动资金而为各下提供所需的全球执行终点。

Perhaps a start, you on the station in, are doomed to be able theposition which injures, perhaps a start, our meeting one another, isone kind of 悲情 story, the flower blooms also the flower to thank,said any loves your for 10,000 years, gigantically stays behind thepledge, perhaps already arrived the end point tomorrow, likes with notliking being situated between between, I not too understand the love,万万 had not thought the love like this arrives, in front of thelove, my heart not that is still dependable, the early knowledge so,initially I should not start, I only then regretted to the present, Iliked me in the pray the person not being supposed to be you, Wantedto forget your this to resemble is impossible.

也许一开始，你就站在，注定会被伤害的位置，也许一开始，我们的相遇，就是一种悲情故事，花开又花谢，说什么爱你一万年，轰轰烈烈留下的誓言，明天也许已经到了终点，爱与不爱介于一线之间，我不太懂爱情，万万没想到爱情就这样到来，在爱情面前，我的心依然不那么塌实，早知如此，当初我就不应该开始，到现在我才后悔，我在祈祷爱我的人不应该是你，想忘了你这好象不可能。

Weconclude that USG infraclavicular block is more rapidly performedand yields a higher success rate when visualization of localanesthetic spread is used as the end point for injection.

我们得出结论，当将局麻药扩散显像用作注射的终点时， USG 锁骨下神经阻滞使操作快，而且产生了较高的成率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。