终极

The second part probes into the theoretical foundation of Human Resources Allocation of Market Economy.

对本质的分析是从人的三种形态和人力资源市场配置的终极目标两个角度来进行的。

Human questing for justice is a pursuit of ultimate value.

人类对正义的追求，是一种终极价值追求。

Seen from the perspective of tacit knowledge, it is also the process through which a learner reassembles one's tacit knowledge. The feeling is one most important aspect of life achievement in its ultimate meaning.

情感是成就生命教育终极意义上的一个重要方面，生命关怀视域下的语文教育，也就是让学生置身於各种感情波动的情境当中，藉由心灵碰撞中理解人生、感悟人生真谛。

I have devoted a whole book to ultimate meaning, to the poetry of science, and to rebutting, specifically and at length, the charge of nihilistic negativity, so I shall restrain myself here.

我将一本书（拆解彩虹， Unweaving the Rainbow ）题献给终极意义，献给科学的诗意，并目标明确地，用长篇大论反驳对于虚无负面的控诉，所以我将言止于此。

But the government's expeditious approach to shutting down troubled banks and recapitalizing the survivors may be discouraging private investment－the ultimate goal for a recovery in the industry.

不过，政府迅速关闭问题银行和重组幸存银行的做法可能会令私人投资机构大失所望，从而对实现银行业复苏这一终极目标构成阻碍。

But, this kind redeems from some kind of degree says is only one kind of posture, is difficult.

救赎人物是作者的一种主观的激情，流于对现实做道德的质疑，缺少了更深的思想洞察和终极关怀。

Liberal ironists"" believe there is no final vocabulary to settle all questions, they think anything doesn't have real essence, and they think that anything can be made to look good or bad by redescribed.

自由反讽人不相信有一套答疑解惑的终极语汇，他们认为任何事物都不具有固有的性质或实在的本质，任何事物都可以通过再描述而使其看起来更好一些或更坏一些，再描述活动不必再像以往一样严肃不堪，不必追问何者才是正确的——再描述是一种工具，而不宣称发现事物的本质。

The person that ends up a winner is the one who resolves to win.

终极成为赢家的人是那些决心要赢的人。

E. , the formative process and final goal of MD from the angle of formative analysis, and a series of conclusions have been drawn as follows: The cross-the-border of governmental intervention and the shrivelling of market consist of the logical and historical prerequisites of MD. MD is proved to be able to promote economic efficiency and therefore boost economic development. According to theoretic analysis the final goal of MD is to reach the reasonable function border between government and market. As to the MD of RTE, its objective-orienting can be divided into three both independent and joint processes, and they are shrinking governmental intervention, expanding market function, and turning RTE into principal part of market.

文章第一部分从规范分析的角度论述了市场深化的目标取向，即市场深化的规范过程和终极目标，我们认为，政府越界和市场萎缩构成了市场深化的逻辑和历史前提，市场深化被证明可以带来资源配置效率的增长和促进经济的发展，而市场深化的限度就是政府和市场之间的合理的功能边界；乡镇企业市场深化的目标取向可分解为三个既彼此独立、又相互联动的子过程，即政府归位、市场扩张和企业的市场主体地位的确定。

When the normal principles are stenciled to the human world and become val...

当它将这个原则延展到属人的世界而成为价值范畴时，则表现出众皆平等、&常德乃足&和安顿人类生存终极关怀的人文精神。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。