终极

Cultivation of minors' healthy personality is essence and core of moral education, functional symbol and ultimate aim as well.

塑造健全人格是德育工作的本质和核心、功能标志与终极目标。

In the consumption, human being should pay much attention to the relationship between the reality and the ideality, between the final meaning and the confirm of the geist, but not the selfish pursuing to the material.

人应当在消费过程中保持理想与现实、终极意义与感性确定性之间的张力，而不是猥琐于自私的、物欲的关怀之中，从而在不断的自我批判和自我超越中升华到更高的境界，维护和提升人的生命尊严。

In the objective valuation system of law, order is the direct yet intermediate value, and justice is the ultimate value. Only the law conforming to the general valuation judgment of society can be accepted voluntarily by the public and be binding upon the public, thus bringing its regulative function into full play.

结论是：价值理念是法律产生的动因，也是法律存在的灵魂和精神，在法律的目标价值系统中，秩序是法律所追求实现的直接的但又是中介性的价值，而正义才是法律所致力实现的终极价值；只有符合社会一般正义要求的法律，才能为人们所自觉接受，对人们产生约束力，从而才能充分发挥其应有的规范功能；社会一般价值理念的变化是法律变化发展的先兆和动力，法律变革发展的关键在于对法律价值的合理选择。

Four ultimate concerns, to my view, are highly germane to psychotherapy: death, isolation, meaning in life, and freedom.

在我看来，四种终极关切与心理治疗密切相关：死亡、孤独、生命的意义和自由。

The ultimate goal of fine reservoir description is to define the distribution of remaining oil and guide the preparation of development plan.

精细油藏描述的终极目标就是明确剩余油的分布范围，指导下一步开发方案的编制。

Once you get that connection to your ultimate mission, you have the holy grail of change.

一旦你得到了与你终极目标的这个联系，那么你就获得了"改变"至高点。

A: This problem is caused by the fact that the Ultimate Grid always relies on current datasource to provide it with all of the information about all of its cells.

答：此问题是由一个事实，即终极格总是依靠目前的数据源造成提供的有关其细胞的所有信息一切。

That was definitely the ultimate, but I think there were some growing pains for us.

那明确的是终极，但是我想为我们有一些成长的痛苦。

What organ of the community is the ultimate guarantor of the law of nature?

国家的什么机构是自然法的终极保护者呢？

"Our ultimate goal is to become the primary player in the military shooter game arena, thanks to both our internal studios, proven to be amongst the best in the world in this category, and also through strategic alliances with high profile 3rd party developers," said Yves Guillemot, Ubisoft's President and CEO.

"终极的目标要在军事的射手游戏竞技场中变成主要的运动员的 Our，谢谢到两 our 内在的工作场所被，在这个种类中的世界中是在最好的当中以及经过有引人注目第三个宴会开发者的策略同盟，"Yves 海鸠之类， Ubisoft's 总统和运行长说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。