织锦

In a recess was a kind of divan, surmounted with a stand of Arabian swords in silver scabbards, and the handles resplendent with gems; from the ceiling hung a lamp of Venetian glass, of beautiful shape and color, while the feet rested on a Turkey carpet, in which they sunk to the instep; tapestry hung before the door by which Franz had entered, and also in front of another door, leading into a second apartment which seemed to be brilliantly illuminated.

房间里有一个象天然从墙上凿成的壁龛，上面放着一套阿拉伯式的宝剑，剑鞘是银的，剑柄上镶嵌着灿烂的宝石；天花板上悬下一盏突尼斯琉璃灯，式样和色彩都很美丽，脚下是土耳其地毯，软得陷及脚背；弗兰兹进来的那扇门前挂着织锦门帘，另外一扇门前也挂着同样的门帘，那大概是通第二个房间门的，那个房间里似乎灯火辉煌。

The first China nationality catalog of non-matter cultural heritage of Guangxi include " Bu Luotuo, Liu Sanjie ballad, Zhuang nationality broche technique, Zhuang nationality folk song bazaar, Zhuang nationality bronze drum mores", etc.

广西第一批国家级非物质文化遗产名录包括&布洛陀、刘三姐歌谣、壮族织锦技艺、壮族歌圩、壮族铜鼓习俗&等。

The Horsehead Nebula lies 1,500 light years distant towards the constellation of Orion.

了亿万年才创生和塑造出来的如此织锦的素材。马头星云位于1500光年外遥远的猎户星座。

But after she had stood in the twilight of Lorien a long while in thought, remembering her former life, and all the tidings she had learned, her heart was still sad, and she had no desire to return to her own people.

还是喜欢某篇同人里说到Miriel在编织到Feanor之死的时候，手里的织锦就化为一团火焰燃烧殆尽……随便拉个人抱头痛哭ingToT

When problems occur that fail to be rectified, it causes problems in the fabric of the Tao.

当出现的问题未能被矫正时，它就会带来道中织锦的问题。

As each retrieves and reweaves the truth of who you are, and as many come together of such a nature and weave a new tapestry of truth, then the human dream can be rewoven to be a reflection of truth again.

当每个人都要回信息并重编自己是谁的真相时，当许多这种性质的人都走到一起并编织一个崭新的真相织锦时，那么人类的梦想将能被再一次编织成对真相的反映。

As each retrieves and reweav es the truth of who you are, and as many come together of such a nature and weave a new tapestry of truth, then the human dream can be rewoven to be a reflection of truth again.

当每个人都要回信息并重编自己是谁的真相时，当许多这种性质的人都走到一起并编织一个崭新的真相织锦时，那么人类的梦想将能被再一次编织成对真相的反映。

Archaeologists in Egypt have been discovered during the Sassanian dynasty, tapestry-making products fragments, the above in order to constitute a form of joint-patterned beads decorated with the image of Pegasus.

考古学家曾在埃及发现了波斯萨珊王朝时期的织锦工艺制品残片，上面以联珠纹的构成形式装饰着天马形象。

This set up humanity for an extinction cycle across all lineages and tapestry of ancestries.

这给人类在所有血统和所有祖先织锦之中构建了一个绝灭周期。

These submarine archipelagoes are bathed in the warmest of waters, and the designs of life are fashioned like tapestries.

这些海底群岛沐浴在温暖的海水中，它的图案设计形式很像织锦或挂毯。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失