细麻布的

Perspiring in a loose lawn surplice with funnel sleeves he is seen, vergerfaced, above a rostrum about which the banner of old glory is draped.

他身穿有着漏斗形袖子、宽宽松松的上等细麻布白色法衣，以执牧杖者的神气，汗涔涔地出现在悬挂着古老光荣之旗的讲坛上。

The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble

18：12 这货物就是金，银，宝石，珍珠，细麻布，紫色料，绸子，朱红色料，各样香木，各样象牙的器皿，各样极宝贵的木头和铜，铁，汉白玉的器皿

Syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

27：16 亚兰人因你的工作很多，就作你的客商。他们用绿宝石，紫色布绣货，细麻布，珊瑚，红宝石兑换你的货物。

Sy***a was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

27：16 亚兰人因你的工作很多，就作你的客商。他们用绿宝石，紫色布绣货，细麻布，珊瑚，红宝石兑换你的货物。

Then they took the body of Jesus, folding linen about it with the spices, as is the way of the Jews when they put the dead to rest.

19：40 他们就照犹太人殡葬的规矩、把耶稣的身体用、细麻布加上香料裹好了。

If the robbers just took the body, the linen would be all over the ground, plus the spices used for burial would also be spilled all over the place.

如果盗墓人只是偷身体，那麼细麻布应当会散落一地，另外用来殡葬的香料也会洒落得到处都是。

And the turban of fine linen, the linen headbands, and

并用细麻布作冠冕、和华美的裹头巾。

And they made the tunics of fine linen of woven work for Aaron and for his sons

39：27 他们用织成的细麻布，为亚伦和他的儿子们作内袍

27 For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen--the work of a weaver

39：27 他用织成的细麻布、为亚伦和他的儿子作内袍。

For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen--the work of a weaver

他用织成的细麻布为亚伦和他的儿子做内袍

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。